Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 15

Nuances du texte source · restitution Déployée · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Aséneth revint devant l’homme. En la voyant, il lui demanda d’enlever le voile de sa tête, déclarant qu’en ce jour elle était une vierge pure et que sa tête était comme celle d’un jeune homme.

Lorsqu’elle eut retiré le voile, il la rassura : le Seigneur avait entendu les paroles de sa confession.

Il lui annonça que son nom avait été inscrit dans le livre de vie et qu’il ne serait pas effacé à travers les âges.

À partir de ce jour, Aséneth serait renouvelée, refaçonnée et rendue à la vie ; elle mangerait le pain de vie, boirait la coupe de l’immortalité et recevrait l’onction de l’incorruptibilité.

L’homme lui annonça ensuite que le Seigneur l’avait donnée à Joseph comme épouse et que Joseph deviendrait son époux.

Son identité recevrait encore un autre nom : « Ville de refuge ». Des nations nombreuses trouveraient refuge auprès d’elle, de nombreux peuples seraient couverts sous ses ailes, et ceux qui s’attacheraient à Dieu par la repentance seraient gardés à l’intérieur de ses murs.

La Repentance est elle-même personnifiée comme fille du Très-Haut : elle intercède continuellement auprès de lui pour Aséneth et pour tous ceux qui se repentent. Le Très-Haut est appelé son père ; elle est appelée mère des vierges, prie pour ceux qui reviennent à Dieu, leur prépare une chambre nuptiale céleste et demeure à leur service pour toujours.

Cette Repentance est décrite comme une très belle vierge, pure, chaste et douce, aimée du Dieu Très-Haut et respectée par les anges.

L’homme annonce qu’il va maintenant parler de l’affaire à Joseph : Joseph viendra le jour même, verra Aséneth, se réjouira à son sujet et deviendra son époux.

Aséneth doit donc revêtir la robe nuptiale qu’elle portait autrefois, reprendre ses parures les plus précieuses, se préparer comme une épouse et être prête à aller à la rencontre de Joseph.

L’homme répète que Joseph vient ce jour même, qu’il la verra et se réjouira.

Lorsqu’il eut achevé son message, Aséneth éprouva une grande joie et se jeta à ses pieds.

Elle bénit le Seigneur Dieu de lui avoir envoyé cet homme pour la délivrer des ténèbres et la conduire jusqu’à la lumière, et bénit le nom divin pour toujours.

Puis elle demanda au visiteur de rester encore un peu, afin de lui dresser une table, de lui offrir du pain et un vin d’excellent parfum avant qu’il poursuive sa route.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage