Ézéchiel le Tragédien — Exagôgè
DossierÉzéchiel le Tragédien — Exagôgè 2
Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Lorsque le temps de mes années d'enfant fut passé, §2 ma mère me conduisit vers les demeures royales, §3 m'ayant tout raconté et déclaré §4 ma lignée paternelle et les dons de Dieu.
Tant donc que nous étions dans le temps de l'enfant, §6 par nourritures royales et enseignements §7 tout m'était promis comme à celui qui vient de ses propres entrailles.
Mais lorsque la plénitude de la mesure des jours fut venue, §9 je sortis des maisons royales, car vers les œuvres §10 mon ardeur me poussait, avec le dessein du roi.
Je vois d'abord des hommes sous la loi des poings, §12 l'un de race hébraïque, l'autre Égyptien.
Les voyant isolés et personne n'étant présent, §14 je sauvai mon frère, et l'autre, moi, je le tuai.
Et je le cachai dans le sable, afin qu'aucun autre §16 ne nous voie et ne mette à nu le meurtre.
Le jour suivant, je vis de nouveau deux hommes, §18 surtout apparentés entre eux, se maltraitant.
Je dis : « Pourquoi frappes-tu un plus faible que toi ? »
Il dit : « Qui t'a envoyé comme juge pour nous §21 ou comme surveillant ici ? Ne vas-tu pas me tuer §22 comme l'homme d'hier ? » Et moi, ayant craint, §23 je dis : « Comment cela est-il devenu manifeste ? »
Et il rapporta vite toutes ces choses au roi.
Et Pharaon cherchait à prendre mon âme.
Mais moi, ayant entendu, je me retirai hors du lieu §27 et maintenant j'erre sur une terre étrangère.