Épître de Barnabé

Dossier

Épître de Barnabé 19

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

La voie de la lumière n’est pas une théorie : si tu veux atteindre le but, il faut que tes actes avancent dans la même direction.

Commence par Dieu : aime ton Créateur, respecte-le, remercie celui qui te délivre de la mort. Garde un cœur sans duplicité et refuse tout ce qui alimente la voie de la mort.

N’essaie pas de devenir important aux yeux des autres. Ne prépare aucun mal contre ton prochain et ne laisse pas l’arrogance prendre le contrôle.

Respecte l’autre dans ton corps et ta sexualité : ni débauche, ni adultère, ni exploitation sexuelle des garçons. Ne transforme pas la parole de Dieu en instrument d’impureté ou de favoritisme. Corrige avec douceur, vis paisiblement et refuse de nourrir le ressentiment.

Fais confiance aux promesses de Dieu. Ne manipule pas son nom. Aime ton prochain plus que ton propre intérêt. Protège la vie des enfants avant et après la naissance, et forme-les dès le début à une vie responsable devant Dieu.

Ne désire pas ce qui appartient aux autres. N’utilise pas les puissants pour avancer ; choisis plutôt la compagnie des humbles et des justes. Même dans les événements difficiles, cherche comment demeurer fidèle.

Ne sois pas instable ni bavard. Respecte ceux qui ont autorité, mais si tu as toi-même des personnes sous ton autorité, ne les écrase pas : elles espèrent dans le même Dieu que toi.

Partage. Ne bâtis pas ton identité sur « ceci est à moi ». Si vous partagez l’espérance éternelle, partagez aussi ce qui peut disparaître demain. Surveille ta parole et ta conduite.

Ne sois pas toujours prêt à recevoir et jamais prêt à donner. Estime celui qui te transmet fidèlement la parole du Seigneur.

Vis avec le jugement de Dieu à l’horizon : cherche chaque jour des personnes capables de t’aider à grandir, et travaille toi-même au relèvement d’autres personnes, par ta parole ou par tes mains.

Donne sans te plaindre. Garde fidèlement ce qui t’a été confié. Déteste le mal et exerce la justice sans favoritisme.

Ne crée pas de divisions : réconcilie. Reconnais tes propres fautes. Ne viens pas à la prière en entretenant volontairement une conscience mauvaise. Voilà ce que Barnabé appelle marcher dans la lumière.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage