Tobie 8

1Quand le repas fut terminé, on conduisit Tobie dans la chambre nuptiale auprès de Sarah.⋯

2Tobie se souvint alors des instructions de Raphaël : il prit le cœur et le foie du poisson dans son sac et les posa sur les braises de l’encens.⋯

3L’odeur fit fuir le démon jusqu’aux régions d’Égypte. Raphaël le poursuivit, le lia et l’empêcha désormais de revenir.⋯

4Resté seul avec Sarah, Tobie se leva du lit et lui dit : « Ma sœur, levons-nous. Prions notre Seigneur et demandons-lui sa miséricorde et sa protection. »⋯

5Sarah se leva, et tous deux prièrent ensemble : « Béni sois-tu, Dieu de nos pères ! Que ton nom soit béni pour toujours et que les cieux avec toute ta création te bénissent.⋯

6C’est toi qui as créé Adam et lui as donné Ève pour être auprès de lui comme aide et soutien ; d’eux est née l’humanité. Tu as déclaré qu’il n’était pas bon que l’homme demeure seul et qu’il lui fallait une aide qui lui corresponde.⋯

7Maintenant, ce n’est pas par désir désordonné que je prends Sarah pour épouse, mais dans la sincérité. Accorde-nous ta miséricorde et donne-nous de vieillir ensemble. »⋯

8Ils répondirent tous les deux : « Amen ! Amen ! »⋯

9Puis ils se couchèrent et dormirent pendant la nuit.⋯

10Pendant ce temps, Ragouël, toujours hanté par la mort des sept précédents maris, fit creuser en secret une tombe par ses serviteurs afin d’éviter une nouvelle humiliation publique si Tobie mourait lui aussi.⋯

11Une fois la tombe achevée, il rentra dans la maison et appela sa femme.⋯

12Il lui demanda d’envoyer une servante vérifier si Tobie était encore vivant ; s’il était mort, ils l’enseveliraient discrètement avant que la nouvelle se répande.⋯

13La servante prit une lampe, ouvrit la porte et trouva Tobie et Sarah profondément endormis l’un auprès de l’autre.⋯

14Elle revint annoncer : « Il est vivant et aucun malheur ne s’est produit. »⋯

15Ragouël et Edna bénirent alors le Dieu du ciel : « Béni sois-tu, Dieu digne de toute bénédiction véritable ! Que l’on te bénisse pour toujours.⋯

16Béni sois-tu de m’avoir rempli de joie : ce que je redoutais ne s’est pas produit, et tu nous as traités selon ta grande miséricorde.⋯

17Béni sois-tu d’avoir eu compassion de ces deux enfants uniques. Maître, garde-les dans ta miséricorde et conduis leur vie jusqu’à son accomplissement dans la joie. »⋯

18Ragouël ordonna aussitôt de reboucher la tombe avant le lever du jour.⋯

19Puis il demanda à sa femme de préparer beaucoup de pain et fit abattre deux bœufs et quatre béliers : la maison passa de la préparation d’un enterrement secret à celle d’une grande fête nuptiale.⋯

20Ragouël fit jurer à Tobie qu’il resterait quatorze jours entiers dans la maison pour manger, boire et rendre à Sarah la joie après toutes ses souffrances.⋯

21Il lui donna immédiatement la moitié de ses biens et promit que l’autre moitié leur reviendrait après sa mort et celle d’Edna. Il accueillit Tobie comme son propre fils : « Courage, mon enfant ! Edna est ta mère et moi ton père ; tout ce qui est à nous vous appartient désormais. »⋯