Tobie
IntroductionTobie 3
Lecture personnelle fluide · restitution Lecture
L’âme accablée de douleur, je gémis et je pleurai ; puis, au milieu de mes soupirs, je me mis à prier :
« Tu es juste, Seigneur, et toutes tes œuvres sont justes ; toutes tes voies sont miséricorde et vérité, et tu juges le monde.
Et maintenant, Seigneur, souviens-toi de moi et porte ton regard sur moi. Ne me châtie pas pour mes péchés, pour mes fautes involontaires ni pour celles de mes pères qui ont péché devant toi.
Parce qu’ils n’ont pas obéi à tes commandements, tu nous as livrés au pillage, à la captivité et à la mort ; tu as fait de nous une fable, une risée et un objet de reproche parmi toutes les nations où tu nous as dispersés.
Maintenant encore, nombreux et vrais sont tes jugements quand tu agis envers moi selon mes péchés et ceux de mes pères, puisque nous n’avons pas gardé tes commandements et n’avons pas marché dans la vérité devant toi.
Et maintenant, dispose de moi selon ce qui est bon à tes yeux. Ordonne que mon esprit me soit retiré, afin que je sois libéré de la face de la terre et que je retourne à la poussière. Car il m’est meilleur de mourir que de vivre : j’ai entendu de faux reproches et une grande douleur demeure en moi. Seigneur, ordonne que je sois délivré de cette détresse et introduit dans le lieu éternel ; ne détourne pas ton visage de moi.
Ce même jour, à Ecbatane en Médie, il arriva que Sarah, fille de Ragouël, entendit elle aussi les reproches d’une servante de son père.
Elle avait été donnée à sept maris, mais Asmodée, le démon mauvais, les avait tués avant qu’ils n’aient été avec elle comme il convient entre époux. La servante lui dit : « C’est toi qui fais mourir tes maris ! Voici que tu as déjà été donnée à sept hommes, sans porter le nom d’un seul d’entre eux.
Pourquoi nous maltraites-tu à propos de tes maris, puisqu’ils sont morts ? Va donc avec eux ! Et que jamais nous ne voyions de toi ni fils ni fille ! »
Ce jour-là, son âme fut profondément affligée et elle pleura. Elle monta dans la chambre haute de son père et voulut se pendre ; puis elle se ravisa : « Peut-être insultera-t-on mon père en disant : “Tu n’avais qu’une seule fille, bien-aimée, et elle s’est pendue à cause de ses malheurs.” J’abaisserais ainsi avec douleur la vieillesse de mon père au séjour des morts. Il vaut mieux pour moi ne pas me pendre, mais supplier le Seigneur de me faire mourir, afin que je n’entende plus de reproches durant ma vie. »
À ce moment même, elle étendit les mains vers la fenêtre et pria : « Béni sois-tu, Dieu de miséricorde ; béni soit ton nom pour les siècles, et que toutes tes œuvres te bénissent à jamais.
Et maintenant, mon visage se tourne vers toi et mes yeux se lèvent vers toi.
Ordonne que je sois libérée de la terre et que je n’entende plus désormais ces reproches.
Tu sais, Maître, que je suis pure de toute souillure avec un homme.
Je n’ai souillé ni mon nom ni le nom de mon père dans le pays de ma captivité. Je suis l’unique enfant de mon père ; il n’a pas d’autre descendant pour hériter de lui, ni de frère proche ni de parent pour lequel je doive me réserver comme épouse. Sept maris sont déjà morts pour moi : à quoi bon vivre encore ? Mais s’il ne te plaît pas, Seigneur, de me faire mourir, considère mon humiliation et prends-moi en pitié.
À cet instant même, la prière de tous les deux fut entendue en présence de la gloire de Dieu.
Raphaël fut envoyé pour les guérir tous deux : délivrer les yeux de Tobit de leurs opacités, afin qu’il voie de ses yeux la lumière de Dieu, et donner Sarah, fille de Ragouël, comme épouse à Tobie, fils de Tobit, en la libérant d’Asmodée, le démon mauvais. Car Tobie avait sur elle le droit de parenté avant tous les autres prétendants. Au même moment, Tobit revint de la cour dans sa maison, tandis que Sarah, fille de Ragouël, descendait de sa chambre haute.