Siracide
IntroductionSiracide 7
Structure du texte source · restitution Littérale
Ne fais pas de mal, et le mal ne te saisira pas.
Éloigne-toi de l’injuste, et il se détournera de toi.
Mon enfant, ne sème pas sur les sillons d’injustice, afin que tu ne les moissonnes pas septuples.
Ne demande pas au Seigneur direction, ni au roi siège de gloire.
Ne te justifie pas devant le Seigneur et ne te fais pas sage devant le roi.
Ne cherche pas à devenir juge, si tu ne peux enlever injustices, de peur que tu ne craignes la face d’un puissant et mettes scandale dans ta droiture.
Ne pèche pas contre la multitude de la ville et ne te jette pas toi-même dans la foule.
Ne lie pas deux fois le péché, car même en un seul tu ne seras pas innocent.
Ne dis pas : « Il regardera la multitude de mes dons, et quand j’offrirai au Dieu Très-Haut, il les acceptera. »
Ne sois pas de petite âme dans ta prière et ne néglige pas de faire aumône.
Ne ris pas d’un homme dans l’amertume de son âme, car il est celui qui humilie et exalte.
Ne laboure pas mensonge contre ton frère, et ne fais pas semblable à ton ami.
Ne veux pas dire tout mensonge, car sa pratique habituelle n’est pas pour le bien.
Ne bavarde pas dans la multitude des anciens et ne répète pas parole dans ta prière.
Ne hais pas travail pénible et agriculture créée par le Très-Haut.
Ne te compte pas dans la multitude des pécheurs ; souviens-toi que colère ne tardera pas.
Humilie extrêmement ton âme, car vengeance de l’impie : feu et ver.
Ne change pas ami pour argent ni frère véritable pour or de Souphir.
Ne manque pas une femme sage et bonne, car sa grâce est au-dessus de l’or.
Ne traite pas mal un serviteur travaillant en vérité, ni un salarié donnant son âme.
Serviteur intelligent, que ton âme l’aime ; ne le prive pas de liberté.
Si tu as bétail, regarde vers lui ; et s’il t’est utile, qu’il demeure avec toi.
Si tu as des fils, instruis-les et courbe leur cou depuis la jeunesse.
Si tu as des filles, garde leur corps et ne rends pas gai ton visage vers elles.
Fais sortir ta fille, et tu auras accompli grande œuvre ; mais donne-la à un homme intelligent.
Si tu as femme selon ton âme, ne la chasse pas ; et à celle qui est haïe, ne te confie pas.
De tout ton cœur glorifie ton père et n’oublie pas les douleurs de ta mère.
Souviens-toi que par eux tu fus engendré, et que leur rendras-tu comme eux à toi ?
De toute ton âme crains le Seigneur et admire ses prêtres.
De toute ta force aime celui qui t’a fait, et n’abandonne pas ses ministres.
Crains le Seigneur et glorifie prêtre, et donne-lui sa part comme il t’a été commandé : prémices, pour la faute, don des épaules, sacrifice de sanctification et prémices des choses saintes.
Et au pauvre étends ta main, afin que soit parfaite ta bénédiction.
Don, grâce devant tout vivant ; et envers le mort ne retiens pas bonté.
Ne manque pas à ceux qui pleurent, et avec ceux qui sont en deuil, sois en deuil.
Ne sois pas paresseux à visiter malade, car par de telles choses tu seras aimé.
Dans toutes tes paroles souviens-toi de tes derniers temps, et pour le siècle tu ne pécheras pas.