Siracide
IntroductionSiracide 44
Structure du texte source · restitution Littérale
Louons donc hommes glorieux et nos pères dans génération.
Beaucoup gloire Seigneur créa, magnificence de lui depuis siècle.
Dominants dans royaumes de eux et hommes nommés dans puissance, conseillant dans intelligence de eux, annonçant dans prophéties.
Chefs du peuple dans conseils, dans intelligence d’écriture du peuple, sages paroles dans instruction de eux.
Cherchant mélodies de musique et racontant poèmes dans écrit.
Hommes riches, dotés de force, vivant paix dans demeures de eux.
Tous ceux-ci dans générations furent glorifiés, et dans jours de eux gloire.
Il est parmi eux ceux laissant nom pour raconter louanges.
Et il est ceux dont il n’est mémoire ; ils périrent comme n’étant pas, et furent comme non engendrés, eux et enfants de eux après eux.
Mais ceux-ci hommes de miséricorde, dont justices ne furent pas oubliées.
Avec semence de eux demeurera bon héritage ; petits-enfants de eux.
Dans alliances se tint semence de eux, et enfants de eux à cause de eux.
Jusqu’au siècle demeure semence de eux, et gloire de eux ne sera effacée.
Corps de eux dans paix furent ensevelis, et nom de eux vit pour générations.
Sagesse de eux raconteront peuples, et louange de eux annoncera assemblée.
Hénoch plut au Seigneur et fut transféré, exemple de repentance aux générations.
Noé fut trouvé parfait, juste ; dans temps de colère il devint échange, à cause de lui resta reste à terre lorsque fut déluge.
Alliances du siècle furent établies avec lui, afin que ne soit effacée par déluge toute chair.
Abraham grand père de multitude de nations, et il ne fut trouvé semblable dans gloire.
Il garda Loi du Très-Haut et fut dans alliance avec lui ; dans chair de lui il établit alliance, et dans épreuve il fut trouvé fidèle.
À cause de cela dans serment il lui établit bénir nations dans semence de lui, multiplier lui comme poussière de terre, exalter semence de lui comme étoiles, et faire hériter eux de mer à mer et depuis Fleuve jusqu’à extrémité de terre.
Et à Isaac à cause d’Abraham père de lui, semblablement il établit bénédiction de tous hommes et alliance.
Et il fit reposer sur tête de Jacob ; il le reconnut dans bénédictions de lui, donna à lui dans héritage et divisa parts de lui, dans douze tribus il partagea.