Osée 8

1Vers ton palais, trompette ! Comme l’aigle sur maison de YHWH, parce qu’ils ont passé outre mon alliance et contre ma Torah ils ont transgressé.⋯

2Vers moi ils crieront : « Mon Dieu, nous te connaissons, Israël. »⋯

3Israël a rejeté bien ; ennemi le poursuivra.⋯

4Eux ont fait régner, et non de moi ; ils ont fait princes, et je n’ai pas su. Leur argent et leur or ils ont fait pour eux idoles, afin qu’il soit retranché.⋯

5Il a rejeté ton veau, Samarie ; a brûlé ma colère contre eux. Jusqu’à quand ne pourront-ils innocence ?⋯

6Car d’Israël lui ; artisan l’a fait, et lui pas Dieu ; car en éclats sera veau de Samarie.⋯

7Car vent ils sèment et tempête ils moissonneront ; tige, il n’a pas de pousse ; sans faire farine ; peut-être fera-t-elle, étrangers l’engloutiront.⋯

8Englouti est Israël ; maintenant ils sont parmi nations comme vase sans désir en lui.⋯

9Car eux sont montés Assyrie ; âne sauvage solitaire pour lui ; Éphraïm a donné salaire à amants.⋯

10Même s’ils donnent parmi nations, maintenant je les rassemblerai ; et ils commenceront un peu du fardeau roi des princes.⋯

11Car Éphraïm a multiplié autels pour pécher ; ils furent pour lui autels pour pécher.⋯

12J’écris pour lui multitude de ma Torah ; comme étranger elles sont comptées.⋯

13Sacrifices de mes dons ils sacrifient chair et mangent ; YHWH ne les agrée pas. Maintenant il se souviendra de leur faute et visitera leurs péchés ; eux Égypte retourneront.⋯

14Et Israël oublia son faiseur et bâtit palais, et Juda multiplia villes fortifiées ; et j’enverrai feu dans ses villes et il mangera ses palais.⋯