Michée
IntroductionMichée 4
Synthèse claire, précise et fluide · restitution Inspirée
Dans les jours à venir, la montagne de la Maison de YHWH sera établie au-dessus des montagnes et élevée au-dessus des collines ; les peuples afflueront vers elle.
De nombreuses nations diront : « Venez, montons à la montagne de YHWH, à la Maison du Dieu de Jacob. Il nous enseignera ses chemins, et nous marcherons dans ses sentiers. » Car de Sion sortira la Torah, et de Jérusalem la parole de YHWH.
Il rendra justice entre de nombreux peuples et arbitrera pour des nations puissantes et lointaines. Ils transformeront leurs épées en socs de charrue et leurs lances en serpes ; une nation ne lèvera plus l’épée contre une autre, et l’on n’apprendra plus la guerre.
Chacun habitera sous sa vigne et sous son figuier, sans personne pour l’effrayer, car la bouche de YHWH des armées a parlé.
Même si tous les peuples marchent chacun au nom de son dieu, nous marcherons, nous, au nom de YHWH notre Dieu pour toujours et à jamais.
Ce jour-là — oracle de YHWH — je rassemblerai celle qui boite, je réunirai celle qui a été chassée et celle que j’ai affligée.
Je ferai de la boiteuse un reste et de celle qui était éloignée une nation puissante. YHWH régnera sur eux, sur la montagne de Sion, dès maintenant et pour toujours.
Et toi, tour du troupeau, hauteur de la fille de Sion, vers toi reviendra l’ancienne souveraineté, la royauté de la fille de Jérusalem.
Maintenant, pourquoi cries-tu si fort ? N’as-tu plus de roi ? Ton conseiller a-t-il disparu, pour que la douleur te saisisse comme une femme qui enfante ?
Tords-toi et pousse comme une femme qui enfante, fille de Sion, car tu vas sortir de la ville, habiter dans les champs et aller jusqu’à Babylone. Là, tu seras délivrée ; là, YHWH te rachètera de la main de tes ennemis.
Maintenant de nombreuses nations se rassemblent contre toi et disent : « Qu’elle soit profanée ! Que nos yeux contemplent Sion ! »
Mais elles ne connaissent pas les pensées de YHWH et ne comprennent pas son projet : il les a rassemblées comme des gerbes sur l’aire de battage.
Lève-toi et foule, fille de Sion ! Je rendrai ta corne comme du fer et tes sabots comme du bronze ; tu pulvériseras de nombreux peuples. Tu consacreras leurs profits à YHWH et leurs richesses au Seigneur de toute la terre.
Maintenant rassemble tes troupes, fille de troupe ! On nous assiège ; à coups de bâton on frappe sur la joue le juge d’Israël.