Lamentations
IntroductionLamentations 5
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
SEIGNEUR, souviens-toi de tout ce qui nous est arrivé ; regarde notre humiliation et vois-la vraiment.
Notre héritage est passé entre les mains d’étrangers, et nos maisons appartiennent maintenant à des inconnus.
Nous vivons comme des orphelins sans père, et nos mères comme des veuves.
Nous devons payer pour boire l’eau qui était la nôtre et acheter le bois dont nous avons besoin.
Nos poursuivants sont constamment sur notre cou ; nous sommes épuisés et personne ne nous laisse reprendre souffle.
Nous avons dû tendre la main vers l’Égypte et vers l’Assyrie simplement pour obtenir assez de pain.
Nos pères ont péché et ne sont plus là ; nous continuons pourtant à porter les conséquences de leurs fautes.
Des serviteurs nous dominent maintenant, et personne ne nous arrache à leur pouvoir.
Nous risquons notre vie chaque fois que nous allons chercher du pain, tant les routes du désert sont dangereuses.
Notre peau brûle comme un four sous la fièvre provoquée par la famine.
À Sion, des femmes ont subi des violences sexuelles ; des jeunes filles aussi dans les villes de Juda.
Des chefs ont été pendus et les anciens n’ont reçu aucun respect.
On force les jeunes hommes à porter la meule, et des garçons chancellent sous de lourdes charges de bois.
Les anciens ne siègent plus à la porte de la ville et les jeunes hommes ont cessé de faire de la musique.
La joie a quitté notre cœur ; nos danses se sont changées en deuil.
La couronne est tombée de notre tête. Malheur à nous, car nous aussi, nous avons péché.
Voilà pourquoi notre cœur est malade et pourquoi nos yeux sont devenus obscurs :
le mont Sion est désert, et les chacals y circulent librement.
Mais toi, SEIGNEUR, tu demeures assis sur ton trône pour toujours ; ton règne traverse toutes les générations.
Alors pourquoi nous oublierais-tu pour toujours ? Pourquoi nous abandonnerais-tu si longtemps ?
Fais-nous revenir vers toi, SEIGNEUR, et nous reviendrons. Renouvelle pour nous les jours d’autrefois.
À moins que tu ne nous aies entièrement rejetés et que ta colère contre nous ne soit devenue sans mesure.