Lamentations

Introduction

Lamentations 4

Lecture publique et écoute · restitution Proclamation

Comment ! L’or s’est terni ; l’or fin a changé ! Les pierres sacrées sont répandues — au coin de toutes les rues.

Les fils précieux de Sion — estimés comme l’or fin — les voici comptés comme des cruches d’argile, œuvre des mains du potier !

Même les chacals donnent la mamelle, allaitent leurs petits ; la fille de mon peuple est devenue cruelle — comme les oiseaux du désert.

La langue du nourrisson colle à son palais — de soif. Les enfants demandent du pain ; personne ne leur en partage.

Ceux qui mangeaient des mets délicats dépérissent dans les rues ; ceux qu’on élevait dans la pourpre — ils étreignent des tas de cendre.

Plus grande est la faute de la fille de mon peuple que le péché de Sodome — renversée en un instant, sans que des mains se soient tournées contre elle.

Plus purs que la neige, ses consacrés ; plus blancs que le lait ; plus vermeils que le corail — leur forme comme le saphir.

Plus sombre que la suie, leur visage ; on ne les reconnaît plus dans les rues. Leur peau colle à leurs os — sèche comme le bois.

Mieux valaient les morts par l’épée que les morts de faim — ceux-ci dépérissent, transpercés, faute des produits des champs.

De leurs propres mains, des femmes compatissantes ont fait cuire leurs enfants ; ils sont devenus leur nourriture — dans la ruine de la fille de mon peuple.

Le SEIGNEUR a épuisé sa fureur ; il a répandu l’ardeur de sa colère. Il a allumé un feu dans Sion — il a dévoré ses fondations.

Les rois de la terre ne l’auraient pas cru ; aucun habitant du monde : l’adversaire, l’ennemi — entrer dans les portes de Jérusalem !

À cause des péchés de ses prophètes ; à cause des fautes de ses prêtres — eux qui répandaient au milieu d’elle le sang des justes.

Aveugles, ils errent dans les rues ; souillés de sang — impossible même de toucher leurs vêtements.

« Écartez-vous ! Impurs ! Écartez-vous ! Ne touchez pas ! » Ils fuient, ils errent. Parmi les nations, on dit : « Ils ne séjourneront plus ici. »

La face du SEIGNEUR les a dispersés ; il ne les regarde plus. Les prêtres — on ne les respecte plus ; les anciens — on ne leur fait plus grâce.

Nos yeux s’épuisent encore — à attendre un secours de vanité. Depuis nos postes de guet, nous guettions une nation qui ne pouvait sauver.

Ils traquaient nos pas ; impossible de marcher dans nos rues. Notre fin approche ; nos jours sont accomplis — oui, notre fin est venue.

Plus rapides que les aigles du ciel, nos poursuivants ! Sur les montagnes ils nous poursuivaient ; dans le désert ils nous guettaient.

Le souffle de nos narines — l’oint du SEIGNEUR — a été pris dans leurs fosses. Nous disions : « Sous son ombre, nous vivrons parmi les nations. »

Réjouis-toi, exulte, fille d’Édom, toi qui habites au pays d’Uts ! Mais la coupe passera aussi sur toi : tu t’enivreras, tu te découvriras.

Arrivée à son terme, ta faute, fille de Sion : il ne t’exilera plus. Il visitera ta faute, fille d’Édom ; il mettra à découvert tes péchés.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage