Jubilés
IntroductionJubilés 35
Structure du texte source · restitution Littérale
Et dans la première année de la première semaine du quarante-cinquième jubilé Rébecca appela Jacob son fils et lui commanda au sujet de son père et de son frère, afin qu'il les honore tous les jours de sa vie.
Et Jacob dit : « Je ferai tout ce que tu me commandes, car cette chose sera pour moi honneur et grandeur et justice devant le Seigneur, que j'honore mon père et mon frère. »
« Car toi, ma mère, tu connais toutes mes œuvres depuis le jour de ma naissance jusqu'à ce jour, et toutes les pensées de mon cœur, qu'elles sont pour le bien. »
Et il dit : « Comment ne ferais-je pas cette chose que tu m'ordonnes au sujet de mon père et de mon frère ? »
« Et si tu as vu en moi quelque œuvre mauvaise, ma mère, montre-la-moi, afin que je m'en détourne et que la miséricorde me soit accordée. »
Et elle lui dit : « Mon fils, je n'ai vu en toi aucune œuvre mauvaise ni perverse, mais je t'annonce la vérité : cette année je mourrai, car j'ai vu dans un songe le jour de ma mort; voici, j'ai cent cinquante-cinq ans. »
Et Jacob rit des paroles de sa mère, car sa mère lui disait qu'elle allait mourir, alors qu'elle était assise devant lui avec sa force, qu'elle voyait de ses yeux, que ses dents étaient fortes, qu'aucune maladie ne l'avait touchée et qu'elle entrait et sortait dans sa force.
Et il lui dit : « Béni serais-je, ma mère, si mes jours approchaient les jours de ta vie et si ma force était comme ta force. » Et il ne croyait pas qu'elle allait mourir, mais pensait qu'elle plaisantait avec lui.
Et Rébecca entra vers Isaac et lui dit : « Je demande de toi une chose : fais jurer Ésaü qu'il ne cherchera pas le mal de Jacob et ne le poursuivra pas avec haine. »
Et elle lui rappela toutes les œuvres d'Ésaü depuis que Jacob était allé à Harrân, comment il avait abandonné son père et sa mère et leur avait fait beaucoup de mal.
Et elle dit : « Jacob nous honore, nous donne de son bien tout ce dont nous avons besoin et demeure avec nous dans l'amour. »
Et Isaac lui dit : « Je connais et vois les œuvres de Jacob avec nous, qu'il nous honore de tout son cœur, et je l'aime plus qu'Ésaü, car les œuvres d'Ésaü sont mauvaises et violentes. »
Et Isaac parla sévèrement au sujet d'Ésaü et de sa semence, disant qu'il craignait que leur voie ne soit mauvaise et que le jugement ne les atteigne.
Et Isaac dit : « Même si je le fais jurer, il peut ne pas garder son serment et chercher encore le mal de Jacob. »
Et il dit : « S'il cherche à tuer Jacob son frère, il sera livré dans la main de Jacob et ne pourra échapper. »
Et Isaac dit à Rébecca : « Ne crains pas à cause de Jacob, car le gardien de Jacob est grand et puissant et honoré plus que le gardien d'Ésaü. »
Et Rébecca envoya appeler Ésaü son fils et lui dit : « J'ai une demande à te faire, mon fils; promets-moi que tu l'accompliras. »
Et Ésaü lui dit : « Je ferai tout ce que tu me diras et je ne refuserai pas ta demande. »
Et elle lui dit : « Je te demande que le jour où je mourrai tu m'ensevelisses près de Sarah, mère de ton père, et que toi et Jacob vous vous aimiez et qu'aucun de vous ne cherche le mal de son frère. »
Et Ésaü dit : « Je ferai selon ta parole et je t'ensevelirai près de Sarah, mère de mon père. »
Et il dit : « J'aimerai Jacob mon frère plus que toute chair, car je n'ai sur toute la terre aucun autre frère que lui; nous sommes sortis ensemble de ton sein. »
Et il dit : « Exhorte aussi Jacob au sujet de moi et de mes fils, car je sais qu'il régnera sur moi et que notre père l'a établi au-dessus de moi. »
Et Ésaü jura à Rébecca qu'il aimerait Jacob son frère et ne chercherait pas son mal tous les jours de sa vie.
Et Rébecca appela Jacob devant Ésaü et lui commanda au sujet d'Ésaü son frère comme elle avait commandé Ésaü au sujet de lui.
Et Jacob dit : « Je ferai tout ce qui te plaît, et aucun mal ne viendra de moi ni de mes fils contre Ésaü mon frère; je ne chercherai à le dépasser que dans l'amour. »
Et ils mangèrent et burent, elle et ses deux fils, cette nuit-là.
Et cette nuit-là Rébecca mourut, et ses jours furent cent cinquante-cinq ans; et ses deux fils, Ésaü et Jacob, l'ensevelirent dans la double grotte près de Sarah, mère de leur père.