Josué 1

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Après la mort de Moïse, serviteur du SEIGNEUR, le SEIGNEUR parla à Josué, fils de Noun, qui avait été l’assistant de Moïse.

Il lui dit : Moïse, mon serviteur, est mort. Maintenant, lève-toi, traverse le Jourdain avec tout ce peuple et entre dans le pays que je donne aux fils d’Israël.

Tout lieu que foulera la plante de votre pied, je vous le donne, conformément à ce que j’avais dit à Moïse.

Votre territoire s’étendra du désert et du Liban jusqu’au grand fleuve, l’Euphrate, en englobant le pays des Hittites, et jusqu’à la Grande Mer vers l’ouest.

Personne ne pourra durablement tenir devant toi pendant ta vie. Comme j’ai été avec Moïse, je serai avec toi ; je ne te laisserai pas tomber et je ne t’abandonnerai pas.

Sois fort et courageux, car c’est toi qui conduiras ce peuple à recevoir en héritage le pays que j’ai juré à leurs pères de leur donner.

Sois surtout très fort et courageux pour mettre fidèlement en pratique toute l’instruction transmise par Moïse. Ne t’en détourne ni à droite ni à gauche, afin d’agir avec discernement partout où tu iras.

Que ce livre de la Torah ne quitte pas ta bouche : récite-le et médite-le jour et nuit afin de mettre en pratique tout ce qui y est écrit. Alors ta route progressera et tu agiras avec sagesse.

Je te l’ordonne : sois fort et courageux. Ne sois ni terrifié ni abattu, car le SEIGNEUR ton Dieu est avec toi partout où tu iras.

Josué donna alors ses instructions aux responsables chargés d’organiser le peuple.

Ils devaient parcourir le camp et dire au peuple de préparer des provisions, car trois jours plus tard ils traverseraient le Jourdain pour prendre possession du pays que le SEIGNEUR leur donnait.

Josué s’adressa aussi aux Rubénites, aux Gadites et à la demi-tribu de Manassé.

Il leur rappela l’ordre de Moïse : le SEIGNEUR leur avait accordé le repos et leur avait déjà donné leur territoire.

Leurs femmes, leurs enfants et leurs troupeaux resteraient à l’est du Jourdain, mais tous leurs guerriers équipés traverseraient devant leurs frères afin de les aider.

Ils combattraient ainsi jusqu’à ce que le SEIGNEUR accorde aux autres tribus le même repos et qu’elles prennent possession de leur territoire. Ensuite, ils pourraient revenir dans leur propre héritage à l’est du Jourdain.

Ils répondirent à Josué qu’ils feraient tout ce qu’il leur ordonnerait et iraient partout où il les enverrait.

Ils lui déclarèrent qu’ils l’écouteraient comme ils avaient écouté Moïse, en souhaitant que le SEIGNEUR son Dieu soit avec lui comme il avait été avec Moïse.

Ils ajoutèrent que celui qui se rebellerait contre les ordres de Josué et refuserait de les écouter serait condamné à mort ; puis ils lui répétèrent : sois fort et courageux.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage