Jonas
IntroductionJonas 3
Structure du texte source · restitution Littérale
Et fut parole de YHWH vers Jonas une seconde fois, disant :
« Lève-toi, va vers Ninive la ville grande, et appelle vers elle l’appel que moi parlant vers toi. »
Et se leva Jonas et alla vers Ninive comme parole de YHWH ; et Ninive était ville grande pour Dieu, marche de trois jours.
Et commença Jonas à entrer dans la ville, marche d’un jour ; et il appela et dit : « Encore quarante jours et Ninive renversée. »
Et crurent hommes de Ninive dans Dieu, et proclamèrent jeûne, et revêtirent sacs depuis leur grand et jusqu’à leur petit.
Et toucha la parole vers roi de Ninive ; et il se leva de son trône, et fit passer son manteau de dessus lui, et couvrit sac, et s’assit sur la cendre.
Et il fit crier et dire dans Ninive depuis goût du roi et ses grands : « L’humain et la bête, le gros bétail et le petit bétail, qu’ils ne goûtent pas quelque chose ; qu’ils ne paissent pas et eaux qu’ils ne boivent pas. »
Et qu’ils se couvrent sacs, l’humain et la bête, et qu’ils appellent vers Dieu dans force ; et qu’ils reviennent homme depuis sa voie mauvaise et depuis la violence qui dans leurs paumes.
Qui connaît ? Il retournera et se laissera fléchir, le Dieu, et reviendra depuis ardeur de sa narine, et nous ne périrons pas.
Et vit le Dieu leurs œuvres, car ils étaient revenus depuis leur voie mauvaise ; et se laissa fléchir le Dieu sur le mal qu’il avait parlé pour faire à eux, et il ne fit pas.