Exode 10

Compréhension immédiate · restitution Clarté

Le SEIGNEUR dit à Moïse : « Va trouver Pharaon. C’est moi qui ai alourdi son cœur et celui de ses serviteurs afin de placer ces signes au milieu d’eux,

et afin que tu racontes à ton fils et à ton petit-fils comment j’ai traité l’Égypte et quels signes j’ai accomplis parmi eux. Ainsi vous saurez que je suis le SEIGNEUR. »

Moïse et Aaron allèrent donc trouver Pharaon et lui dirent : « Ainsi parle le SEIGNEUR, le Dieu des Hébreux : Jusqu’à quand refuseras-tu de t’humilier devant moi ? Laisse partir mon peuple afin qu’il me serve.

Car si tu refuses de laisser partir mon peuple, demain je ferai venir des sauterelles sur ton territoire.

Elles couvriront toute la surface du pays au point qu’on ne pourra plus voir le sol. Elles dévoreront ce qui vous reste après la grêle et tous les arbres qui poussent encore dans les champs.

Elles rempliront tes maisons, celles de tous tes serviteurs et celles de tous les Égyptiens. Ni tes pères ni les pères de tes pères n’ont jamais vu chose pareille depuis qu’ils sont sur cette terre jusqu’à aujourd’hui.” » Puis Moïse se détourna et quitta Pharaon.

Les serviteurs de Pharaon lui dirent : « Jusqu’à quand cet homme sera-t-il un piège pour nous ? Laisse partir ces gens pour qu’ils servent le SEIGNEUR leur Dieu. Ne vois-tu pas encore que l’Égypte est ruinée ? »

On ramena Moïse et Aaron auprès de Pharaon, qui leur dit : « Allez servir le SEIGNEUR votre Dieu. Mais qui donc partira ? »

Moïse répondit : « Nous irons avec nos jeunes et nos anciens, avec nos fils et nos filles, avec notre petit et notre gros bétail, car nous avons une fête à célébrer pour le SEIGNEUR. »

Pharaon leur dit : « Que le SEIGNEUR soit donc avec vous comme je vais vous laisser partir, vous et vos enfants ! Regardez : vous avez de mauvaises intentions.

Il n’en sera pas ainsi. Vous, les hommes, allez servir le SEIGNEUR, puisque c’est ce que vous demandez. » Et on les chassa de devant Pharaon.

Le SEIGNEUR dit à Moïse : « Étends ta main sur le pays d’Égypte pour que les sauterelles montent sur lui et dévorent toute la végétation que la grêle a laissée. »

Moïse étendit son bâton sur le pays d’Égypte. Le SEIGNEUR fit souffler un vent d’est sur le pays tout ce jour et toute la nuit. Au matin, le vent d’est avait apporté les sauterelles.

Les sauterelles montèrent sur tout le pays d’Égypte et se posèrent sur tout son territoire. Elles étaient extrêmement nombreuses : jamais il n’y en avait eu autant auparavant, et il n’y en aura plus autant après.

Les sauterelles couvrirent toute la surface du pays, qui en fut obscurci. Elles dévorèrent toute la végétation et tous les fruits des arbres que la grêle avait laissés. Il ne resta rien de vert aux arbres ni aux plantes des champs dans tout le pays d’Égypte.

Pharaon se hâta d’appeler Moïse et Aaron et leur dit : « J’ai péché contre le SEIGNEUR votre Dieu et contre vous.

Maintenant, pardonne encore cette fois mon péché et priez le SEIGNEUR votre Dieu d’éloigner de moi cette mort. »

Moïse sortit de chez Pharaon et pria le SEIGNEUR.

Le SEIGNEUR fit tourner le vent : un vent d’ouest très puissant emporta les sauterelles et les précipita dans la mer des Roseaux. Il ne resta pas une seule sauterelle dans tout le territoire de l’Égypte.

Mais le SEIGNEUR rendit ferme le cœur de Pharaon, qui ne laissa pas partir les fils d’Israël.

Le SEIGNEUR dit à Moïse : « Étends ta main vers le ciel : que les ténèbres couvrent le pays d’Égypte, des ténèbres si épaisses qu’on puisse les toucher. »

Moïse étendit sa main vers le ciel, et d’épaisses ténèbres couvrirent tout le pays d’Égypte pendant trois jours.

Pendant trois jours, personne ne vit son prochain et personne ne se leva de sa place. Mais tous les fils d’Israël avaient de la lumière dans leurs habitations.

Pharaon appela Moïse et dit : « Allez servir le SEIGNEUR. Vos enfants peuvent partir avec vous ; seuls votre petit et votre gros bétail resteront ici. »

Moïse répondit : « Tu devras même mettre à notre disposition les animaux pour les sacrifices et les holocaustes que nous offrirons au SEIGNEUR notre Dieu.

Notre bétail aussi viendra avec nous ; pas un sabot ne restera ici. Car c’est de lui que nous prendrons ce qui servira au culte du SEIGNEUR notre Dieu, et nous ne saurons comment servir le SEIGNEUR avant d’être arrivés là-bas. »

Mais le SEIGNEUR rendit ferme le cœur de Pharaon, qui refusa de les laisser partir.

Pharaon dit à Moïse : « Va-t’en loin de moi ! Garde-toi de revoir mon visage. Le jour où tu verras mon visage, tu mourras. »

Moïse répondit : « Tu l’as bien dit : je ne reverrai plus ton visage. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage