Deutéronome
IntroductionDeutéronome 12
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Voici les prescriptions et les règles que vous devrez mettre en pratique dans le pays que le SEIGNEUR, le Dieu de tes pères, te donne en possession, aussi longtemps que vous y vivrez.
Vous détruirez complètement tous les lieux où les nations que vous allez déposséder rendaient un culte à leurs dieux : sur les montagnes, les collines et sous les arbres luxuriants.
Vous démolirez leurs autels, briserez leurs stèles, brûlerez leurs objets cultuels liés à Ashéra, abattrez les images sculptées de leurs dieux et ferez disparaître leur nom de ces lieux.
Vous ne rendrez pas votre culte au SEIGNEUR votre Dieu de cette manière.
Vous vous rendrez uniquement au lieu que le SEIGNEUR votre Dieu choisira parmi vos tribus pour y établir son nom et y faire demeurer sa présence.
C’est là que vous apporterez vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes, vos contributions, vos vœux, vos offrandes volontaires et les premiers-nés de votre gros et de votre petit bétail.
Là, devant le SEIGNEUR votre Dieu, vous mangerez et vous vous réjouirez avec vos familles de tout ce que votre travail aura produit sous sa bénédiction.
Vous ne continuerez pas à agir comme aujourd’hui, dans cette situation provisoire où chacun fait ce qui lui paraît juste.
Car vous n’êtes pas encore parvenus au lieu de repos ni à l’héritage que le SEIGNEUR ton Dieu te donne.
Après avoir traversé le Jourdain, vous habiterez dans le pays qu’il vous donne en héritage ; il vous accordera du repos face à vos ennemis et vous y vivrez en sécurité.
Alors vous apporterez au lieu qu’il choisira pour y faire demeurer son nom tout ce que je vous ordonne : holocaustes, sacrifices, dîmes, contributions et le meilleur de vos vœux.
Vous vous réjouirez devant le SEIGNEUR votre Dieu avec vos fils, vos filles, vos serviteurs, vos servantes et le lévite de vos localités, puisqu’il n’a ni part territoriale ni héritage comme vous.
Garde-toi donc d’offrir tes holocaustes dans n’importe quel lieu qui te semblerait convenable.
C’est seulement au lieu choisi par le SEIGNEUR que tu offriras les holocaustes et accompliras les actes cultuels qu’il t’ordonne.
En revanche, dans vos localités, vous pourrez abattre des animaux pour votre nourriture selon vos besoins et selon la bénédiction reçue. Dans ce cadre non sacrificiel, personnes pures et impures pourront en manger.
Mais vous ne mangerez pas le sang ; vous le verserez sur la terre comme de l’eau.
Tu ne mangeras pas localement la dîme du blé, du vin nouveau et de l’huile, ni les premiers-nés du bétail, ni ce qui relève de tes vœux, de tes offrandes volontaires ou de tes contributions consacrées.
Ces choses seront mangées devant le SEIGNEUR ton Dieu au lieu qu’il choisira, avec ta famille, tes serviteurs et le lévite de ta localité. Là, vous vous réjouirez devant lui du produit de votre travail.
Pendant toute ta vie dans le pays, veille à ne pas abandonner le lévite.
Lorsque le SEIGNEUR ton Dieu aura élargi ton territoire et que tu désireras manger de la viande, tu pourras en manger selon ton désir.
Si le lieu choisi par le SEIGNEUR pour y placer son nom est trop éloigné, tu pourras abattre localement le gros ou le petit bétail qu’il t’a donné et en manger dans tes villes.
Tu en mangeras comme on mange de la gazelle ou du cerf : dans ce cas, personne n’est exclu du repas en raison de son état de pureté rituelle.
Cependant, ne mange jamais le sang, car le texte identifie ici le sang à la vie ; tu ne mangeras donc pas la vie avec la chair.
Ne consomme pas le sang ; verse-le sur la terre comme de l’eau.
Agis ainsi afin que tout aille bien pour toi et pour tes descendants, parce que tu feras ce qui est droit aux yeux du SEIGNEUR.
Quant aux choses consacrées et aux vœux, tu les prendras avec toi et viendras au lieu que le SEIGNEUR choisira.
Pour les holocaustes, la chair et le sang sont offerts sur l’autel du SEIGNEUR ton Dieu ; pour les autres sacrifices, le sang est versé sur l’autel tandis que la chair peut être mangée.
Garde et écoute toutes ces paroles afin que tout aille durablement bien pour toi et pour tes descendants, parce que tu feras ce qui est bon et droit aux yeux du SEIGNEUR ton Dieu.
Lorsque le SEIGNEUR ton Dieu aura retranché devant toi les nations dont tu vas prendre le territoire, que tu les auras dépossédées et que tu habiteras dans leur pays,
veille à ne pas te laisser prendre au piège de leurs pratiques après leur disparition. Ne cherche pas comment elles servaient leurs dieux dans le but de les imiter.
Tu ne rendras pas ainsi un culte au SEIGNEUR ton Dieu. Ces nations ont accompli pour leurs dieux des pratiques que le texte qualifie d’abominations, allant jusqu’à brûler au feu leurs fils et leurs filles.