1 Samuel

Introduction

1 Samuel 27

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

David conclut intérieurement qu’il finirait un jour par tomber entre les mains de Saül et qu’il valait mieux fuir chez les Philistins.

Il passa donc auprès d’Akish, roi de Gath, avec ses six cents hommes.

David et ses hommes s’installèrent à Gath avec leurs familles ; David avait avec lui Ahinoam et Abigaïl.

Lorsque Saül apprit que David s’était réfugié à Gath, il cessa de le rechercher.

David demanda alors à Akish de lui attribuer une ville de campagne plutôt que de le maintenir dans la capitale royale.

Akish lui donna Tsiqlag, qui resta ensuite liée aux rois de Juda.

Le texte massorétique décrit son séjour comme « des jours et quatre mois », expression traditionnellement comprise comme un an et quatre mois.

Depuis Tsiqlag, David lança des raids contre les Gueshourites, les Guirzites et les Amalécites.

Il ne laissait vivre ni homme ni femme, emportait le bétail, les animaux et les vêtements puis revenait auprès d’Akish.

Lorsque le roi lui demandait où il avait fait son raid, David citait des régions de Juda, des Yerahmeélites ou des Qénites, différentes des groupes que le narrateur vient de nommer comme ses cibles effectives.

David ne laissait aucun survivant capable de révéler à Gath ce qu’il faisait réellement ; telle fut sa pratique durant son séjour philistin.

Akish lui fit donc confiance, convaincu que David s’était rendu irrémédiablement odieux à Israël et resterait à son service.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage