1 Hénoch
Introduction1 Hénoch 70
Analyse du texte source · restitution Philologique
Comparer avec
La formulation sur le « nom » est singulière ; V1 la conserve sans la réduire à une simple mort.
« Chars de l’esprit » appartient à l’imagerie céleste du livre.
Le changement de troisième à première personne reflète la complexité rédactionnelle.
« Premiers pères » désigne probablement les anciens justes primordiaux.