1 Hénoch

Introduction

1 Hénoch 63

Structure du texte source · restitution Littérale

En ces jours les puissants et les rois qui possèdent la terre demanderont qu’il leur accorde un peu de repos loin de ses anges de châtiment auxquels ils ont été livrés, afin qu’ils tombent et adorent devant le Seigneur des esprits et confessent leurs péchés devant lui.

Et ils béniront et glorifieront le Seigneur des esprits et diront : « Béni soit le Seigneur des esprits et le Seigneur des rois, et le Seigneur des puissants et le Seigneur des riches, et le Seigneur de gloire et le Seigneur de sagesse. »

« Et splendide dans toute chose secrète est ta puissance de génération en génération, et ta gloire pour toujours et à jamais ; profonds sont tous tes secrets et innombrables, et ta justice est au-delà du calcul. »

« Nous avons maintenant appris que nous devions glorifier et bénir le Seigneur des rois et celui qui est Roi sur tous les rois. »

Et ils diront : « Si seulement nous avions du repos pour glorifier et rendre grâce et confesser notre foi devant sa gloire ! »

« Et maintenant nous désirons un peu de repos, mais nous ne le trouvons pas ; nous le poursuivons avec force et ne l’atteignons pas ; et la lumière a disparu devant nous, et les ténèbres sont notre demeure pour toujours et à jamais. »

« Car nous n’avons pas cru devant lui, ni glorifié le nom du Seigneur des esprits, mais notre espérance était dans le sceptre de notre royaume et dans notre gloire. »

« Et au jour de notre souffrance et de notre tribulation il ne nous sauve pas, et nous ne trouvons pas de repos pour confesser que notre Seigneur est vrai dans toutes ses œuvres, et dans ses jugements et sa justice, et que ses jugements ne font pas acception de personnes. »

« Et nous passons loin de devant sa face à cause de nos œuvres, et tous nos péchés sont comptés dans la justice. »

Maintenant ils se diront : « Nos âmes sont pleines de gain injuste, mais cela ne nous empêche pas de descendre du milieu de tout cela dans le fardeau du Shéol. »

Et après cela leurs visages seront remplis de ténèbres et de honte devant ce Fils de l’homme, et ils seront chassés de sa présence, et l’épée demeurera devant son visage au milieu d’eux.

Ainsi parla le Seigneur des esprits : « Ceci est l’ordonnance et le jugement concernant les puissants et les rois et les exaltés et ceux qui possèdent la terre devant le Seigneur des esprits. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage