Testament de Lévi

Dossier

Testament de Lévi 11

Compréhension immédiate · restitution Clarté · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct

Lorsque je pris femme, j’avais vingt-huit ans ; elle s’appelait Melcha.

Elle conçut et enfanta un fils, qu’elle appela Gersam, parce que nous étions étrangers dans notre propre pays ; en effet, Gersam est expliqué comme ‘séjour en terre étrangère’.

À son sujet, je vis qu’il ne tiendrait pas le premier rang.

Kohath naquit dans ma trente-cinquième année, au lever du soleil.

Je vis en vision qu’il se tenait au milieu de l’assemblée, parmi les plus élevés.

C’est pourquoi je l’appelai Kohath, nom associé au commencement de la grandeur et au rassemblement.

Puis, dans ma quarantième année, elle m’enfanta Merari. Comme sa mère avait eu un accouchement difficile, elle l’appela Merari, c’est-à-dire ‘mon amertume’ ; selon la leçon transmise ici, lui aussi mourut.

Jocabed naquit en Égypte dans ma soixante-quatrième année ; j’étais alors honoré au milieu de mes frères.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage