Psaumes de Salomon
DossierPsaumes de Salomon 4
Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Le problème n’est pas seulement ce que cet homme fait en secret : c’est qu’il siège parmi les responsables comme s’il représentait Dieu alors que sa vie intérieure s’est éloignée de lui.
Il sait parler, se donner une apparence irréprochable et condamner sévèrement les fautes des autres.
Mais son zèle public cache une conduite qu’il n’applique pas à lui-même.
Son regard est prédateur et sa parole n’est pas fiable, même lorsqu’il jure.
Il compte sur la nuit, le secret et son image d’homme aimable pour entrer dans les maisons et poursuivre ses désirs.
Que Dieu retranche ceux qui vivent dans l’hypocrisie au milieu des fidèles ; que leur corps se corrompe et que leur vie tombe dans la pauvreté.
Que Dieu dévoile les œuvres de ceux qui cherchent à plaire aux hommes et les livre au rire et au mépris.
Alors les fidèles reconnaîtront la justice du jugement de leur Dieu quand les pécheurs seront écartés de devant le juste, eux qui parlent de la Loi avec tromperie pour plaire aux hommes.
Leurs yeux épient les maisons prospères ; comme un serpent, ils cherchent par des paroles injustes à détruire l’entente et la sagesse entre les personnes.
Leurs paroles sont des raisonnements trompeurs destinés à satisfaire un désir injuste ; ils ne s’arrêtent pas avant d’avoir obtenu ce qu’ils veulent et dispersé une maison comme si elle était devenue orpheline.
Ils la laissent dévastée à cause de leur désir illégal, en trompant par leurs paroles parce qu’ils se disent : « Personne ne voit, personne ne juge. »
Ce qui rend cet homme dangereux, c’est qu’il ne pèche pas seulement pour lui-même : il observe les foyers, introduit la division par ses paroles, séduit jusqu’à obtenir ce qu’il veut, laisse une maison détruite puis cherche déjà la suivante.
Son désir n’a pas de limite.
Seigneur, que leur part soit le déshonneur devant toi ; que leur départ se fasse dans les gémissements et leur entrée sous la malédiction.
Que leur vie soit marquée par les douleurs, la pauvreté et la détresse ; que leur sommeil soit douloureux et leur réveil rempli de difficultés.
Que le sommeil s’éloigne de leurs tempes pendant la nuit et que tout ouvrage de leurs mains échoue dans le déshonneur.
Qu’ils rentrent chez eux les mains vides et que leur maison manque de tout ce dont leur avidité voulait se remplir.
Que leur vieillesse s’achève dans la solitude et sans enfants.
Que la chair de ceux qui cherchent à plaire aux hommes soit dispersée par les bêtes et que les os des impies restent exposés au soleil dans le déshonneur.
Que les corbeaux crèvent les yeux des hypocrites, car ils ont dévasté de nombreuses maisons dans le déshonneur et dispersé des familles pour satisfaire leur désir.
La racine du mal est résumée en une phrase : dans tout cela, ils ont oublié Dieu et ont cessé de le craindre.
Que Dieu les retranche de la terre, car par leur hypocrisie et leurs tromperies ils ont abusé de personnes innocentes.
Puis le regard se tourne vers les victimes et les fidèles : heureux ceux qui vivent devant Dieu sans fraude, car Dieu peut les délivrer des manipulateurs et de leurs pièges.
La véritable autorité de jugement n’appartient donc pas au faux moraliste mais à Dieu, grand et juste.
Seigneur, que ta miséricorde soit sur tous ceux qui t’aiment.