Psaumes de Salomon
DossierPsaumes de Salomon 2
Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Psaume à Salomon, au sujet de Jérusalem.
Dans le fait que le pécheur s’enorgueillissait, d’un bélier il renversa des murailles fortifiées, et tu n’empêchas pas.
Des nations étrangères montèrent sur ton autel ; elles le foulaient sous leurs chaussures dans l’orgueil.
En retour de ce que les fils de Jérusalem avaient souillé les choses saintes du Seigneur, ils profanaient les dons de Dieu dans des actes d’illégalité.
À cause de cela il dit : « Rejetez-les loin de moi. » Cela ne leur prospéra pas.
La beauté de sa gloire fut méprisée devant Dieu ; elle fut déshonorée jusqu’à la fin.
Les fils et les filles dans une captivité mauvaise, dans une marque ; leur cou, en signe parmi les nations.
Selon leurs péchés il fit à leur égard, car il les abandonna aux mains de ceux qui dominaient.
Car il détourna son visage de leur miséricorde, jeune et vieillard et leurs enfants ensemble, parce qu’ils firent le mal ensemble, de ne pas écouter.
Et le ciel s’alourdit, et la terre les prit en abomination, car aucun homme sur elle n’avait fait ce qu’ils firent.
Et la terre connaîtra tous tes jugements, tous justes, ô Dieu.
Il plaça les fils de Jérusalem en moquerie à la place des prostituées en elle ; tout passant entrait en face du soleil.
Ils se moquaient de leurs illégalités comme ils faisaient eux-mêmes ; devant le soleil ils exposèrent en exemple leurs injustices.
Et les filles de Jérusalem furent profanes selon ton jugement, en retour de ce qu’elles se souillaient elles-mêmes dans un mélange d’union.
Mon ventre et mes entrailles souffrent sur ces choses.
Moi, je te justifierai, ô Dieu, dans la droiture du cœur, car dans tes jugements est ta justice, ô Dieu.
Car tu as rendu aux pécheurs selon leurs œuvres, selon leurs péchés très mauvais.
Tu as découvert leurs péchés afin que ton jugement apparaisse ; tu as effacé leur souvenir de la terre.
Dieu est juge juste et ne s’émerveillera pas devant une personne.
Car les nations ont outragé Jérusalem dans le piétinement ; il a fait tomber sa beauté du trône de gloire.
Elle se ceignit de sac au lieu d’un vêtement de beauté ; une corde autour de sa tête au lieu d’une couronne.
Elle ôta le turban de gloire que Dieu avait posé sur elle ; dans le déshonneur sa beauté fut jetée à terre.
Et moi j’ai vu et j’ai supplié la face du Seigneur Dieu, et j’ai dit : « Fais que cela suffise, Seigneur, que ta main soit lourde sur Jérusalem dans la venue des nations.
Car ils se moquèrent et n’épargnèrent pas ; dans colère et fureur avec ressentiment ils seront achevés, si toi, Seigneur, tu ne les reprends pas dans ta colère.
Car ils ne firent pas cela dans le zèle mais dans le désir de l’âme, pour répandre leur colère sur nous dans le pillage.
Ne tarde pas, ô Dieu, à leur rendre sur leurs têtes, à dire l’orgueil du dragon dans le déshonneur. »
Et je ne tardai pas jusqu’à ce que Dieu me montrât son insolence : transpercé sur les montagnes d’Égypte, plus que le plus petit méprisé sur terre et mer.
Son corps corrompu sur les vagues, dans une grande insolence ; et il n’y avait personne pour l’ensevelir, car il l’avait méprisé dans le déshonneur.
Il ne calcula pas qu’il est homme, et il ne calcula pas la fin.
Il dit : « Je serai seigneur de la terre et de la mer », et il ne reconnut pas que Dieu est grand, puissant dans sa grande force.
Lui, roi sur les cieux et jugeant rois et autorités.
Celui qui me relève vers la gloire et couche les orgueilleux dans une perdition éternelle, dans le déshonneur, parce qu’ils ne l’ont pas connu.
Et maintenant voyez, grands de la terre, le jugement du Seigneur, car grand Roi et juste, jugeant ce qui est sous le ciel.
Bénissez Dieu, ceux qui craignent le Seigneur dans la connaissance, car la miséricorde du Seigneur est sur ceux qui le craignent, avec jugement.
Pour séparer entre juste et pécheur, rendre aux pécheurs pour toujours selon leurs œuvres.
Et faire miséricorde au juste depuis l’humiliation du pécheur, et rendre au pécheur en retour de ce qu’il fit au juste.
Car bon est le Seigneur envers ceux qui l’invoquent dans la persévérance, pour faire selon sa miséricorde à ceux qui sont avec lui, pour se tenir toujours devant lui dans la force.
Béni soit le Seigneur pour toujours devant ses serviteurs.