Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 21

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Je tends tout mon être vers Dieu : mes bras se lèvent vers la compassion que j’attends de lui.

Il ne s’est pas contenté de briser mes chaînes : il m’a relevé et conduit jusqu’au lieu de sa compassion et de son salut.

Ce qui m’enveloppait auparavant a été remplacé : je quitte les ténèbres et porte maintenant la lumière.

Mon être n’est plus divisé ni malade : corps et âme retrouvent ensemble une condition de paix.

Au-delà de la guérison, ce qui me soutient le plus est de participer au dessein de Dieu et à une communion qui ne se décompose pas.

La lumière m’a conduit jusqu’en présence de Dieu : je ne suis plus maintenu loin de sa face.

Je peux maintenant rester près de lui et lui répondre par la gratitude. … §8 Ce que Dieu a mis au-dedans de moi ne peut plus rester caché : cela monte du cœur jusqu’aux lèvres.

Ce que je reçois de Dieu finit par se voir : sa joie et sa gloire transforment même mon visage. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage