Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 11

Compréhension immédiate · restitution Clarté · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Mon cœur a été circoncis, sa floraison est apparue ; la grâce y a germé et il a produit du fruit pour le Seigneur.

Car le Très-Haut m’a circoncis par son Esprit saint ; il a ouvert vers lui tout mon être intérieur et m’a rempli de son amour.

Sa circoncision est devenue pour moi salut, et j’ai couru dans sa paix sur le chemin de la vérité.

Du commencement jusqu’à la fin, j’ai reçu sa connaissance.

J’ai été affermi sur le rocher de vérité, là où lui-même m’a établi.

Des eaux parlantes se sont approchées de mes lèvres, venant de la source du Seigneur qui ne refuse pas ses dons.

J’ai bu et je me suis enivré des eaux vivantes qui ne meurent pas.

Mon ivresse n’était pas privée de connaissance ; au contraire, j’ai abandonné les choses vaines.

Je me suis tourné vers le Très-Haut, mon Dieu, et je suis devenu riche par son don.

J’ai laissé la folie étendue sur la terre ; je l’ai dépouillée et rejetée loin de moi.

Le Seigneur m’a renouvelé par son vêtement et m’a pris pour lui dans sa lumière.

D’en haut il m’a donné un repos incorruptible ; je suis devenu comme une terre qui germe et se réjouit de ses fruits.

Le Seigneur était comme le soleil sur la face de la terre.

Il a éclairé mes yeux, et mon visage a reçu la rosée.

Mon souffle a été parfumé par la douce odeur du Seigneur.

Il m’a conduit dans son paradis, là où se trouve la richesse de la joie du Seigneur.

J’ai adoré le Seigneur à cause de sa gloire.

J’ai dit : Heureux, Seigneur, ceux qui sont plantés dans ta terre et ceux qui ont une place dans ton paradis.

Ils poussent parmi la croissance de tes arbres et, devenus beaux, ils sont passés hors des ténèbres, §20 … eux qui accomplissent de bonnes œuvres et se détournent du mal vers ta douceur.

Ils ont fait disparaître loin d’eux l’amertume des arbres lorsqu’ils furent plantés dans ta terre.

… et le souvenir éternel de tes serviteurs fidèles.

Car l’espace est vaste dans ton paradis ; rien n’y est stérile, mais tout est rempli de fruits.

Gloire à toi, Dieu, délice du paradis éternel. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage