Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 9

Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Et Aséneth se réjouit au sujet de la bénédiction de Joseph d’une très grande joie ; elle se hâta, monta dans sa chambre haute et tomba sur son lit, étant faible, parce qu’il y avait pour elle joie et tristesse et grande crainte, et une sueur continue fut répandue autour d’elle, lorsqu’elle entendit ces paroles de la part de Joseph, qui lui parla dans le nom du Dieu Très-Haut.

Et elle pleura d’un grand et amer pleur, et elle se repentait loin de ses dieux qu’elle vénérait, et elle attendait que le soir arrive.

Et Joseph mangea et but et dit à ses serviteurs : « Attelez les chevaux au char », car il disait : « Je partirai et je ferai le tour de toute la ville et du pays. »

Et Pentéphrès dit à Joseph : « Que mon seigneur passe donc la nuit aujourd’hui, et au matin tu partiras sur ton chemin. »

Et Joseph dit : « Non, mais je partirai aujourd’hui, parce que c’est le jour dans lequel Dieu a commencé à faire ses œuvres ; et au huitième jour je retournerai moi aussi de nouveau vers vous et je passerai la nuit ici. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage