Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 29

Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Le fils de Pharaon se releva du sol, se redressa et cracha du sang par la bouche, car le sang provenant de sa tempe s’était écoulé dans sa bouche.

Benjamin courut vers lui, prit son épée et la tira de son fourreau, puisque Benjamin ne portait pas lui-même d’épée à la cuisse.

Comme il allait frapper le fils de Pharaon, Lévi accourut, saisit sa main et dit : « En aucune manière, mon frère, n’accomplis cette action, car nous sommes des hommes qui craignent Dieu, et il ne convient pas à un homme qui craint Dieu de rendre le mal pour le mal, ni de piétiner celui qui est tombé, ni d’écraser un ennemi jusqu’à la mort.

Viens plutôt, soignons-le de sa blessure ; s’il survit, il sera notre ami, et son père Pharaon sera notre père. »

Lévi releva le fils de Pharaon, nettoya le sang de son visage, fixa un bandage sur sa blessure, le plaça sur son cheval et le conduisit auprès de son père.

Lévi lui raconta tous les événements qui s’étaient produits.

Pharaon se leva de son trône et se prosterna devant Lévi jusqu’à terre.

Le troisième jour, le fils de Pharaon mourut de la blessure provoquée par la pierre de Benjamin.

Pharaon porta le deuil de son fils premier-né et fut affaibli par la tristesse.

Pharaon mourut à l’âge de cent neuf ans et laissa son diadème à Joseph.

Joseph régna en Égypte pendant quarante-huit ans ; après cela, il remit le diadème au petit-fils de Pharaon. Joseph fut pour lui comme un père en Égypte.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage