Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 26

Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Et Aséneth se leva au matin et dit à Joseph : « J’irai donc au champ de notre héritage, mais mon âme craint parce que tu te sépares de moi. »

Et Joseph lui dit : « Prends courage et ne crains pas, [mais va], parce que le Seigneur est avec toi et lui-même te gardera comme la prunelle d’un œil de tout mal.

Et moi j’irai vers ma distribution de blé et je donnerai du grain à tous les hommes [dans la ville], afin qu’un homme ne soit pas détruit par la famine dans le pays d’Égypte. »

Et Aséneth partit sur son chemin et Joseph partit vers sa distribution de grain.

Et Aséneth vint au lieu du ravin avec les six cents hommes et [soudain] ceux qui étaient avec le fils de Pharaon bondirent [de leur embuscade], mêlèrent le combat avec les puissants d’Aséneth et les abattirent tous avec leurs épées, et ils tuèrent tous les précurseurs d’Aséneth.

Et Aséneth s’enfuit avec son véhicule.

Et [Lévi, fils de Léa, connut toutes ces choses comme prophète et] dit à ses frères le danger d’Aséneth. Et chacun d’eux prit son épée sur sa cuisse, leurs boucliers sur leurs bras et leurs lances dans leurs mains droites, et ils poursuivirent derrière Aséneth d’une course rapide.

Et Aséneth fuyait, et voici : le fils de Pharaon vint à sa rencontre, avec cinquante hommes avec lui. Et Aséneth le vit, eut peur et trembla.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage