Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 19

Nuances du texte source · restitution Déployée · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

La préparation prend fin avec une annonce très simple : Joseph est déjà à la porte. Aséneth ne reste plus dans la chambre haute ; elle descend avec les sept jeunes filles qui viennent d’être bénies, et le mouvement du récit devient rencontre.

Joseph reconnaît immédiatement le changement d’Aséneth. Il l’appelle « vierge pure » et révèle que sa venue n’est pas ignorante de ce qui s’est passé : un message venu du ciel l’a informé de toute son histoire récente. La révélation reçue séparément par chacun permet ainsi aux deux récits de se rejoindre.

Joseph étendit les bras et serra Aséneth contre lui ; Aséneth serra Joseph contre elle. Ils s’embrassèrent longuement et leur esprit reprit vie.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage