Histoire des Rékabites / Récit de Zosime

Dossier

Histoire des Rékabites / Récit de Zosime 17

Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Moi, Zosime, je suppliai de nouveau les Bienheureux afin qu’ils prient pour moi auprès du Seigneur, afin que les arbres me reçoivent pour me faire traverser.

Tous crièrent vers le Seigneur et dirent : « Dieu qui nous as montré tes merveilles et qui as fait venir vers nous ton serviteur Zosime depuis le monde de la vanité, rétablis-le de nouveau dans son lieu avec paix.

Et ordonne à ces arbres de s’incliner, de recevoir ton serviteur et de le placer sur l’autre rive. »

Lorsqu’ils eurent achevé la prière, aussitôt les arbres s’inclinèrent devant eux et me reçurent comme la première fois.

Établi de l’autre côté du fleuve, je criai d’une grande voix : « Hommes de justice, frères des saints anges, donnez-moi une prière de paix, car voici que je pars loin de vous. »

Ayant fait une prière, ils crièrent tous : « Paix, paix à toi, frère ! »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage