Zacharie
IntroductionZacharie 2
Structure du texte source · restitution Littérale
Et je levai mes yeux, et je vis : voici quatre cornes.
Et je dis à l’ange qui parlait en moi : « Que sont celles-ci ? » Et il me dit : « Celles-ci sont les cornes qui ont dispersé Juda, Israël et Jérusalem. »
Et le SEIGNEUR me fit voir quatre artisans.
Et je dis : « Que viennent faire ceux-ci ? » Et il dit : « Celles-ci sont les cornes qui ont dispersé Juda, selon que personne ne levait sa tête ; et ceux-ci sont venus pour les faire trembler, pour jeter les cornes des nations qui lèvent une corne vers le pays de Juda, pour le disperser. »
Et je levai mes yeux et je vis : voici un homme, et dans sa main une corde de mesure.
Et je dis : « Où vas-tu ? » Et il me dit : « Pour mesurer Jérusalem, pour voir combien est sa largeur et combien est sa longueur. »
Et voici, l’ange qui parlait en moi sortait, et un autre ange sortait à sa rencontre.
Et il lui dit : « Cours, parle à ce jeune homme, disant : Comme des campagnes ouvertes Jérusalem sera habitée, à cause de la multitude de l’humain et de la bête en son milieu.
Et moi, je serai pour elle — oracle du SEIGNEUR — une muraille de feu autour ; et pour gloire, je serai en son milieu.
Holà ! Holà ! Fuyez du pays du Nord — oracle du SEIGNEUR — car comme les quatre vents des cieux je vous ai déployés — oracle du SEIGNEUR.
Holà, Sion ! Échappe-toi, toi qui habites, fille de Babylone.
Car ainsi a dit le SEIGNEUR des armées : Après gloire il m’a envoyé vers les nations qui vous dépouillent ; car celui qui vous touche touche à la pupille de son œil.
Car voici, moi je balance ma main sur elles, et elles seront butin pour leurs serviteurs ; et vous saurez que le SEIGNEUR des armées m’a envoyé.
Crie et réjouis-toi, fille de Sion, car voici, moi je viens et j’habiterai en ton milieu — oracle du SEIGNEUR.
Et de nombreuses nations s’attacheront au SEIGNEUR en ce jour-là, et elles seront pour moi comme peuple ; et j’habiterai en ton milieu, et tu sauras que le SEIGNEUR des armées m’a envoyé vers toi.
Et le SEIGNEUR héritera Juda, sa part, sur le sol de la sainteté ; et il choisira encore Jérusalem.
Silence, toute chair, devant la face du SEIGNEUR, car il s’est éveillé de sa demeure de sainteté.