Tobie
IntroductionTobie 4
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Ce jour-là, Tobit se rappela les dix talents d’argent qu’il avait autrefois confiés à Gabaël, à Rages en Médie.
Il se dit : « Puisque j’ai demandé à mourir, je dois prévenir mon fils de cet argent avant ma mort. »
Il appela Tobie et lui dit : « Mon enfant, lorsque je mourrai, donne-moi une sépulture digne. Honore ta mère et ne l’abandonne jamais aussi longtemps qu’elle vivra ; cherche son bien et ne lui cause pas volontairement de peine.
Souviens-toi de tout ce qu’elle a traversé pour toi lorsqu’elle te portait. Et lorsqu’elle mourra, enterre-la près de moi dans la même tombe.
Tous les jours de ta vie, garde le Seigneur présent à ta mémoire. Ne choisis pas le péché et ne transgresse pas ses commandements ; pratique la justice et refuse les chemins de l’injustice.
Celui qui conduit sa vie dans la vérité donne à ses œuvres une direction solide.
Partage tes biens avec ceux qui pratiquent la justice et fais l’aumône sans avarice. Ne détourne pas ton visage du pauvre ; ainsi tu peux espérer que Dieu ne détournera pas son visage de toi.
Si tu possèdes beaucoup, donne en proportion de ce que tu as ; si tu possèdes peu, ne crains pas de partager même ce peu.
En donnant ainsi, tu constitues pour toi un trésor véritable en vue du jour de la détresse.
Car l’aumône est présentée comme une force qui délivre de la mort et garde loin des ténèbres.
Pour ceux qui la pratiquent, elle monte devant le Très-Haut comme une belle offrande.
Mon enfant, garde-toi de toute inconduite sexuelle. Dans notre cadre familial, choisis une épouse parmi la parenté de tes pères plutôt qu’une étrangère à notre lignée. Souviens-toi de Noé, Abraham, Isaac et Jacob : ils ont pris leurs épouses dans leur parenté, ont été bénis dans leurs enfants et leur descendance a reçu la promesse du pays.
Aime donc les gens de ton peuple et ne laisse pas l’orgueil te faire mépriser leurs fils ou leurs filles. L’orgueil mène au désordre et la vie dissolue conduit facilement à la pauvreté et au besoin.
Ne retiens jamais jusqu’au lendemain le salaire de celui qui a travaillé pour toi : paie-le sans délai. Si tu sers Dieu, souviens-toi que tes actes comptent devant lui. Sois attentif à ta conduite et agis avec sagesse.
Ne fais à personne ce que tu détesterais subir toi-même. Ne bois pas jusqu’à l’ivresse et ne fais pas de l’ivresse une compagne de route.
Partage ton pain avec celui qui a faim et tes vêtements avec celui qui est nu. Donne de ton surplus en aumône et ne le fais pas avec regret.
Sois généreux lors des funérailles des justes et ne transforme pas cette pratique en honneur rendu aux pécheurs.
Recherche le conseil des personnes sages et ne méprise jamais un avis réellement utile.
En toute circonstance, bénis le Seigneur Dieu. Demande-lui de rendre droits tes chemins et de conduire tes projets vers leur bon accomplissement. Les humains ne possèdent pas par eux-mêmes toute sagesse du conseil : c’est le Seigneur qui donne le bien et qui abaisse selon sa volonté. Garde donc mes instructions dans ton cœur.
Maintenant, mon enfant, sache que j’ai déposé dix talents d’argent chez Gabaël, fils de Gabri, à Rages en Médie.
Ne crains pas notre pauvreté actuelle. Tu posséderas un bien plus profond si tu crains Dieu, fuis le péché et fais ce qui est bon devant le Seigneur ton Dieu. »