Siracide
IntroductionSiracide 3
Structure du texte source · restitution Littérale
Écoutez-moi, votre père, enfants, et agissez ainsi, afin que vous soyez sauvés.
Car le Seigneur a glorifié le père sur les enfants et affermi le jugement de la mère sur les fils.
Celui qui honore son père expie des péchés.
Et celui qui glorifie sa mère est comme celui qui thésaurise.
Celui qui honore son père sera réjoui par des enfants, et au jour de sa prière il sera entendu.
Celui qui glorifie son père prolongera les jours, et celui qui obéit au Seigneur donnera repos à sa mère.
Comme à des maîtres, il servira ceux qui l’ont engendré.
En acte et en parole, honore ton père, afin que vienne sur toi une bénédiction de sa part.
Car bénédiction de père affermit les maisons des enfants, mais malédiction de mère déracine les fondations.
Ne te glorifie pas dans le déshonneur de ton père ; car le déshonneur du père n’est pas pour toi gloire.
Car gloire pour un homme : honneur de son père ; et mère déshonorée : opprobre des enfants.
Mon enfant, soutiens ton père dans la vieillesse et ne l’attriste pas dans sa vie.
Et même s’il manque d’intelligence, aie indulgence ; et ne le méprise pas dans toute ta force.
Car miséricorde envers un père ne sera pas oubliée, et contre tes péchés elle te sera ajoutée comme édification.
Au jour de ton affliction, il sera souvenu de toi ; comme sérénité sur gel, ainsi seront dissous tes péchés.
Comme blasphémateur est celui qui abandonne son père, et maudit par le Seigneur celui qui provoque sa mère.
Mon enfant, dans la douceur accomplis tes œuvres, et tu seras aimé par l’homme agréé.
D’autant plus grand tu es, d’autant plus humilie-toi ; et devant le Seigneur tu trouveras grâce.
Nombreux sont les élevés et les glorieux, mais aux doux sont révélés les mystères.
Car grande est la puissance du Seigneur, et par les humbles il est glorifié.
Les choses trop difficiles pour toi, ne les cherche pas ; et celles plus fortes que toi, ne les examine pas.
Ce qui t’a été commandé, pense-le ; car tu n’as pas besoin des choses cachées.
Dans les choses au-delà de tes œuvres, ne sois pas curieux ; car plus que l’intelligence des humains t’a été montré.
Car leur supposition en égara beaucoup, et une conjecture mauvaise fit glisser leurs intelligences.
Sans pupilles tu manqueras de lumière ; et manquant de connaissance, ne professe pas.
Un cœur dur sera maltraité aux derniers temps, et celui qui aime le danger y périra.
Un cœur dur sera alourdi de peines, et le pécheur ajoutera péché sur péché.
À l’affliction de l’orgueilleux il n’est pas de guérison, car une plante de méchanceté a pris racine en lui.
Le cœur de l’intelligent méditera une parabole, et une oreille qui écoute est désir du sage.
Un feu flamboyant, l’eau l’éteindra ; et l’aumône expiera des péchés.
Celui qui rend des bienfaits se souvient des choses après cela ; et au temps de sa chute il trouvera appui.