Psaumes
IntroductionPsaumes 74
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Maskil d’Asaph. ⏎ Pourquoi, ô Dieu, nous as-tu rejetés pour toujours ? ⏎ Pourquoi ta colère fume-t-elle ⏎ contre les brebis de ton pâturage ?
Souviens-toi de ton assemblée, acquise autrefois, ⏎ de la tribu de ton héritage que tu as rachetée, ⏎ de cette montagne de Sion où tu as demeuré.
Porte tes pas vers ces ruines qui semblent durer pour toujours ; ⏎ regarde tout ce que l’ennemi a ravagé dans le sanctuaire.
Tes adversaires ont rugi au milieu de ton lieu de rencontre ; ⏎ ils y ont placé leurs propres signes.
On les voyait lever leurs haches ⏎ comme des bûcherons dans l’épaisseur d’une forêt.
Puis ils ont martelé toutes les sculptures ⏎ à coups de hache et de marteau.
Ils ont livré ton sanctuaire au feu ; ⏎ ils ont profané jusqu’au sol ⏎ la demeure de ton nom.
Ils ont dit dans leur cœur : « Détruisons tout ! » ⏎ Ils ont brûlé tous les lieux où Dieu était rencontré dans le pays.
Nous ne voyons plus nos signes ; ⏎ il n’y a plus de prophète, ⏎ et personne parmi nous ne sait jusqu’à quand.
Jusqu’à quand, ô Dieu, l’adversaire t’insultera-t-il ? ⏎ L’ennemi méprisera-t-il ton nom pour toujours ?
Pourquoi retires-tu ta main, ta droite ? ⏎ Sors-la de ton sein et mets fin à leur œuvre !
Pourtant Dieu est mon roi depuis les temps anciens, ⏎ lui qui accomplit des délivrances au milieu de la terre.
Par ta force, tu as fendu la mer ; ⏎ tu as brisé les têtes des monstres marins sur les eaux.
Tu as écrasé les têtes de Léviathan ⏎ et l’as donné en nourriture aux créatures du désert.
Tu as fait jaillir source et torrent ; ⏎ tu as asséché des fleuves intarissables.
À toi appartient le jour, à toi aussi la nuit ; ⏎ c’est toi qui as établi le luminaire et le soleil.
Tu as fixé toutes les frontières de la terre ; ⏎ tu as façonné l’été et l’hiver.
Souviens-toi de ceci : l’ennemi outrage le SEIGNEUR, ⏎ et un peuple insensé méprise ton nom.
Ne livre pas la vie de ta tourterelle aux bêtes ; ⏎ n’oublie pas pour toujours la vie de tes pauvres.
Regarde ton alliance, ⏎ car les lieux obscurs du pays ⏎ sont remplis de repaires de violence.
Que l’opprimé ne revienne pas couvert de honte ; ⏎ que le pauvre et le démuni puissent louer ton nom.
Lève-toi, ô Dieu, défends ta cause ! ⏎ Souviens-toi de l’outrage que l’insensé te fait tout le jour.
N’oublie pas la voix de tes adversaires ; ⏎ le tumulte de ceux qui se dressent contre toi monte sans cesse.