Psaumes 41

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Au chef de chœur. Psaume de David.

Heureux celui qui prête attention au faible ! ⏎ Au jour du malheur, le SEIGNEUR le délivre.

Le SEIGNEUR le garde et le fait vivre ; ⏎ il est déclaré heureux dans le pays. ⏎ Tu ne le livres pas au désir de ses ennemis.

Le SEIGNEUR le soutient sur son lit de souffrance ; ⏎ dans la maladie, tu transformes toute sa couche.

Moi, j’ai dit : « SEIGNEUR, fais-moi grâce ! ⏎ Guéris-moi, car j’ai péché contre toi. »

Mes ennemis parlent de moi pour mon mal : ⏎ « Quand mourra-t-il ? ⏎ Quand son nom disparaîtra-t-il ? »

Si l’un d’eux vient me voir, ses paroles sont vides ; ⏎ son cœur amasse le mal. ⏎ Puis il sort ⏎ et va tout raconter dehors.

Tous ceux qui me haïssent chuchotent ensemble contre moi ; ⏎ ils préparent mon malheur.

Ils disent : « Un mal terrible s’est attaché à lui ; ⏎ maintenant qu’il est couché, ⏎ il ne se relèvera plus. »

Même l’homme avec qui j’étais en paix, ⏎ celui en qui j’avais confiance ⏎ et qui partageait mon pain, ⏎ a levé le talon contre moi.

Mais toi, SEIGNEUR, fais-moi grâce ; ⏎ relève-moi, ⏎ et je pourrai leur rendre selon leurs actes.

Je reconnais à ceci que tu prends plaisir en moi : ⏎ mon ennemi ne pousse pas contre moi son cri de victoire.

Quant à moi, tu me soutiens à cause de mon intégrité ⏎ et tu me places devant ta face pour toujours.

Béni soit le SEIGNEUR, Dieu d’Israël, ⏎ depuis toujours et pour toujours ! ⏎ Amen, amen !

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage