Psaumes 136

Structure du texte source · restitution Littérale

Rendez grâce à YHWH, car bon, car pour toujours son ḥesed.

Rendez grâce au Dieu des dieux, car pour toujours son ḥesed.

Rendez grâce au Seigneur des seigneurs, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui fait de grandes merveilles, lui seul, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui fait les cieux avec intelligence, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui étend la terre sur les eaux, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui fait de grandes lumières, car pour toujours son ḥesed.

Le soleil pour la domination dans le jour, car pour toujours son ḥesed.

La lune et les étoiles pour les dominations dans la nuit, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui frappe l’Égypte dans leurs premiers-nés, car pour toujours son ḥesed.

Et faisant sortir Israël de leur milieu, car pour toujours son ḥesed.

Avec une main forte et avec un bras étendu, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui tranche la mer des Joncs en tranches, car pour toujours son ḥesed.

Et il fit passer Israël en son milieu, car pour toujours son ḥesed.

Et il secoua Pharaon et son armée dans la mer des Joncs, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui fait marcher son peuple dans le désert, car pour toujours son ḥesed.

À celui qui frappe de grands rois, car pour toujours son ḥesed.

Et il tua des rois puissants, car pour toujours son ḥesed.

Sihôn, roi de l’Amorite, car pour toujours son ḥesed.

Et Og, roi du Bashân, car pour toujours son ḥesed.

Et il donna leur terre pour héritage, car pour toujours son ḥesed.

Héritage à Israël son serviteur, car pour toujours son ḥesed.

Qui dans notre bassesse s’est souvenu pour nous, car pour toujours son ḥesed.

Et il nous dégagea de nos adversaires, car pour toujours son ḥesed.

Donnant pain à toute chair, car pour toujours son ḥesed.

Rendez grâce au Dieu des cieux, car pour toujours son ḥesed.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage