Psaumes
IntroductionPsaumes 10
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Pourquoi, SEIGNEUR, restes-tu si loin ? ⏎ Pourquoi te caches-tu précisément aux temps de détresse ?
Dans son orgueil, le méchant poursuit avec violence le pauvre ; ⏎ qu’il soit pris dans les projets qu’il a lui-même conçus.
Le méchant se glorifie de tous ses désirs ; ⏎ l’homme avide se félicite lui-même et méprise le SEIGNEUR.
Dans son arrogance, le méchant ne cherche pas Dieu ; ⏎ toute sa pensée revient à dire : « Il n’y a pas de Dieu. »
Ses entreprises semblent réussir constamment ; ⏎ tes jugements sont trop hauts pour qu’il les considère. ⏎ Quant à ses adversaires, il les traite avec mépris.
Il se dit intérieurement : ⏎ « Rien ne me fera chanceler ; ⏎ génération après génération, aucun malheur ne m’atteindra. »
Sa bouche est remplie de malédictions, de tromperie et d’oppression ; ⏎ sous sa langue se cachent souffrance et injustice.
Il se tient en embuscade près des lieux habités ; ⏎ caché, il tue l’innocent. ⏎ Ses yeux surveillent le démuni.
Il guette en secret comme un lion dans son fourré ; ⏎ il attend pour saisir le pauvre, ⏎ puis le prend dans son filet.
Il se baisse, s’accroupit, ⏎ et les malheureux tombent sous sa force.
Il se dit : ⏎ « Dieu a oublié ; ⏎ il a caché son visage, il ne verra jamais rien. »
Lève-toi, SEIGNEUR ! ⏎ Dieu, lève ta main ! ⏎ N’oublie pas les humbles.
Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu ⏎ en se disant intérieurement : « Tu ne demanderas aucun compte » ?
Mais toi, tu vois la peine et le chagrin ; ⏎ tu les regardes pour les prendre en main. ⏎ Le démuni s’abandonne à toi ; ⏎ toi, tu viens au secours de l’orphelin.
Brise la puissance du méchant ; ⏎ recherche jusqu’au bout sa méchanceté, ⏎ jusqu’à ce qu’il n’en reste plus rien.
Le SEIGNEUR est roi pour toujours et à jamais ; ⏎ les nations disparaissent de son pays.
SEIGNEUR, tu entends le désir des humbles ; ⏎ tu affermis leur cœur et rends ton oreille attentive,
pour rendre justice à l’orphelin et à l’opprimé, ⏎ afin que l’être humain tiré de la terre ne continue plus à répandre la terreur.