Proverbes
IntroductionProverbes 5
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Mon fils, sois attentif à ma sagesse ; ⏎ incline ton oreille vers mon intelligence.
Tu préserveras ainsi ton discernement, ⏎ et tes lèvres garderont la connaissance.
Les lèvres de la femme étrangère peuvent distiller le miel, ⏎ et sa parole sembler plus douce que l’huile.
Mais la fin devient amère comme l’absinthe, ⏎ tranchante comme une épée à deux tranchants.
Ses pieds descendent vers la mort ; ⏎ ses pas conduisent au Shéol.
Elle ne regarde pas le sentier de la vie ; ⏎ ses chemins vacillent sans qu’elle en prenne conscience.
Maintenant donc, mes fils, écoutez-moi ⏎ et ne vous détournez pas de mes paroles.
Garde ton chemin loin d’elle ⏎ et n’approche pas de la porte de sa maison.
Sinon tu risques de livrer ton honneur à d’autres ⏎ et tes années à un homme cruel.
Des étrangers se rassasieront alors de ta force ⏎ et le produit de ton travail remplira la maison d’un autre.
À la fin, tu gémiras ⏎ lorsque ton corps et ta chair seront épuisés.
Tu diras : « Comment ai-je pu haïr la discipline ⏎ et mépriser la correction dans mon cœur ?
Je n’ai pas écouté mes maîtres ⏎ ni prêté attention à ceux qui m’instruisaient.
J’ai failli tomber dans un malheur total, ⏎ sous les yeux mêmes de l’assemblée. »
Bois l’eau de ta propre citerne, ⏎ celle qui jaillit de ton propre puits.
Pourquoi tes sources devraient-elles se répandre au-dehors ⏎ et tes ruisseaux couler sur les places ?
Qu’ils soient pour toi seul, ⏎ et non partagés avec des étrangers.
Que ta propre source soit bénie ⏎ et réjouis-toi avec la femme de ta jeunesse.
Biche aimée, gazelle gracieuse, ⏎ que son corps te rassasie toujours ⏎ et que son amour t’enivre continuellement.
Pourquoi, mon fils, t’égarer auprès d’une autre ⏎ et chercher l’intimité d’une étrangère ?
Toutes les voies humaines sont sous les yeux du SEIGNEUR ; ⏎ il examine chacun de leurs sentiers.
Le méchant est capturé par ses propres fautes ⏎ et retenu par les cordes de son péché.
Il mourra faute de discipline ⏎ et s’égarera dans l’excès de sa folie.