Jérémie

Introduction

Jérémie 8

Compréhension immédiate · restitution Clarté

En ce temps-là, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR — ⏎ on sortira de leurs tombeaux les os des rois de Juda, ⏎ les os de ses chefs, des prêtres et des prophètes, ⏎ et les os des habitants de Jérusalem.

On les étendra devant le soleil, la lune ⏎ et toute l’armée des cieux, ⏎ qu’ils ont aimés, servis, suivis, recherchés ⏎ et devant lesquels ils se sont prosternés. ⏎ Ils ne seront ni recueillis ni enterrés ; ⏎ ils deviendront du fumier à la surface du sol.

La mort sera préférée à la vie ⏎ par tout le reste qui survivra ⏎ de cette mauvaise famille, ⏎ dans tous les lieux où je les aurai chassés, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR des armées.

Tu leur diras : ⏎ Ainsi parle le SEIGNEUR : ⏎ Quand on tombe, ne se relève-t-on pas ? ⏎ Quand on se détourne, ne revient-on pas ?

Pourquoi donc ce peuple, Jérusalem, ⏎ s’est-il détourné d’un retour sans fin ? ⏎ Ils s’attachent à la tromperie, ⏎ ils refusent de revenir.

J’ai écouté attentivement : ⏎ ils ne parlent pas juste. ⏎ Personne ne regrette sa méchanceté ⏎ en disant : « Qu’ai-je fait ? » ⏎ Tous reprennent leur course ⏎ comme le cheval qui se précipite au combat.

Même la cigogne dans le ciel connaît ses saisons ; ⏎ la tourterelle, l’hirondelle et la grue ⏎ observent le temps de leur retour ; ⏎ mais mon peuple ne connaît pas ⏎ le droit du SEIGNEUR.

Comment pouvez-vous dire : ⏎ « Nous sommes sages, ⏎ et la Torah du SEIGNEUR est avec nous » ? ⏎ Voici, la plume mensongère des scribes ⏎ en a fait un mensonge.

Les sages sont couverts de honte, ⏎ terrifiés, pris au piège. ⏎ Voici, ils ont rejeté la parole du SEIGNEUR : ⏎ quelle sagesse leur reste-t-il ?

C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres, ⏎ leurs champs à ceux qui en prendront possession ; ⏎ car du plus petit au plus grand, ⏎ tous sont avides de gain ; ⏎ du prophète au prêtre, ⏎ tous pratiquent le mensonge.

Ils soignent à la légère ⏎ la fracture de la fille de mon peuple ⏎ en disant : « Paix ! Paix ! » ⏎ alors qu’il n’y a pas de paix.

Ont-ils honte d’avoir commis l’abomination ? ⏎ Ils ne savent même plus avoir honte, ⏎ ils ne connaissent plus la confusion. ⏎ C’est pourquoi ils tomberont parmi ceux qui tombent ; ⏎ au temps où je leur demanderai compte, ⏎ ils trébucheront, ⏎ dit le SEIGNEUR.

Je veux les récolter, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR — ⏎ mais il n’y a pas de raisins à la vigne, ⏎ pas de figues au figuier, ⏎ même le feuillage est flétri ; ⏎ ce que je leur avais donné leur échappera.

Pourquoi restons-nous assis ? ⏎ Rassemblez-vous ! ⏎ Entrons dans les villes fortifiées ⏎ et taisons-nous là, ⏎ car le SEIGNEUR notre Dieu nous réduit au silence ⏎ et nous fait boire une eau empoisonnée, ⏎ parce que nous avons péché contre le SEIGNEUR.

Nous espérions la paix : rien de bon ; ⏎ un temps de guérison : voici l’épouvante.

Depuis Dan on entend le souffle de ses chevaux ; ⏎ au bruit des hennissements de ses étalons, ⏎ tout le pays tremble. ⏎ Ils arrivent, ils dévorent le pays et ce qui le remplit, ⏎ la ville et ceux qui l’habitent.

Car voici, j’envoie contre vous des serpents, ⏎ des vipères qu’aucun charme ne peut maîtriser ; ⏎ ils vous mordront, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.

Ma consolation dans le chagrin m’échappe ; ⏎ mon cœur est malade en moi.

Voici la voix du cri de la fille de mon peuple ⏎ depuis un pays lointain : ⏎ « Le SEIGNEUR n’est-il plus à Sion ? ⏎ Son roi n’y est-il plus ? » ⏎ Pourquoi m’ont-ils irrité par leurs statues ⏎ et leurs vanités étrangères ?

La moisson est passée, ⏎ l’été est fini, ⏎ et nous, nous ne sommes pas sauvés.

À cause de la fracture de la fille de mon peuple, ⏎ je suis brisé ; ⏎ je porte le deuil, ⏎ la stupeur m’a saisi.

N’y a-t-il plus de baume en Galaad ? ⏎ N’y a-t-il là aucun médecin ? ⏎ Pourquoi donc la guérison de la fille de mon peuple ⏎ n’est-elle pas montée ?

Qui fera de ma tête une source d’eau ⏎ et de mes yeux une fontaine de larmes ? ⏎ Je pleurerais jour et nuit ⏎ les morts de la fille de mon peuple.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage