Jérémie
IntroductionJérémie 37
Nuances du texte source · restitution Déployée
Puis Sédécias, fils de Josias, régna à la place de Konia, fils de Joïaqim ; ⏎ Nabuchodonosor, roi de Babylone, l’établit roi sur le pays de Juda.
Ni Sédécias, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays ne prêtèrent attention aux paroles que le SEIGNEUR leur transmettait par Jérémie le prophète.
Puis le roi Sédécias envoya Yehukal, fils de Shélémia, ⏎ et Sophonie, fils de Maaséya, le prêtre, vers Jérémie le prophète pour lui dire : ⏎ “Prie donc pour nous le SEIGNEUR notre Dieu.”
Puis Jérémie allait et venait encore au milieu du peuple : ⏎ on ne l’avait pas encore mis en prison.
Puis l’armée du Pharaon était sortie d’Égypte. ⏎ Lorsque les Chaldéens qui assiégeaient Jérusalem en apprirent la nouvelle, ⏎ ils se retirèrent de Jérusalem.
Puis la parole du SEIGNEUR fut adressée à Jérémie le prophète :
Ainsi parle le SEIGNEUR, Dieu d’Israël : dites au roi de Juda qui vous a envoyés me consulter que l’armée égyptienne sortie pour vous secourir fera demi-tour et retournera en Égypte.
Et les Chaldéens reviendront ; ⏎ ils combattront la ville de Jérusalem, la prendront et la brûleront par le feu.
Ainsi parle le SEIGNEUR : ne vous abusez pas vous-mêmes en pensant que les Chaldéens vont définitivement abandonner le siège ; ils ne s’en iront pas.
Même si vous frappiez toute l’armée des Chaldéens qui vous combat ⏎ et qu’il ne restât parmi eux que des hommes blessés, ⏎ chacun se lèverait dans sa tente, ⏎ et ils brûleraient la ville de Jérusalem par le feu.
Lorsque l’armée chaldéenne leva momentanément le siège de Jérusalem à cause de l’avancée de l’armée du Pharaon,
Puis Jérémie sortit de Jérusalem pour aller au pays de Benjamin, ⏎ afin d’y recevoir sa part au milieu du peuple.
À la Porte de Benjamin, le chef de garde Yiriya, fils de Shélémia et petit-fils de Hanania, arrêta Jérémie en l’accusant de vouloir passer du côté des Chaldéens.
Puis Jérémie répondit : ⏎ “C’est faux ! Je ne passe pas aux Chaldéens.” ⏎ Mais Yiriya ne l’écouta pas ; ⏎ il saisit Jérémie et le conduisit vers les chefs.
Puis les chefs se mirent en colère contre Jérémie, ⏎ le frappèrent et le mirent en prison ⏎ dans la maison de Jonathan le scribe, ⏎ car ils en avaient fait une prison.
Jérémie fut alors enfermé dans la maison de la citerne, au fond des cellules voûtées, et y resta de nombreux jours.
Même en secret, Sédécias cherche une autre issue ; Jérémie lui répond qu’il y a bien une parole du SEIGNEUR, mais qu’elle demeure inchangée : le roi sera livré à Babylone.
Puis Jérémie dit encore au roi Sédécias : ⏎ “Quel péché ai-je commis contre toi, contre tes serviteurs ou contre ce peuple, ⏎ pour que vous m’ayez mis en prison ?
Et Jérémie demanda : « Où sont maintenant vos prophètes qui affirmaient que le roi de Babylone ne viendrait ni contre vous ni contre ce pays ? »
Il supplia ensuite le roi : « Écoute-moi, mon seigneur le roi ; accueille ma demande et ne me renvoie pas dans la maison de Jonathan le scribe, sinon j’y mourrai. »
Le roi ne libère pas Jérémie, mais il améliore sa détention : le prophète demeure dans la cour de la garde et reçoit chaque jour une ration de pain tant qu’il en reste dans Jérusalem assiégée.