Jérémie
IntroductionJérémie 3
Compréhension immédiate · restitution Clarté
On dit : Si un homme renvoie sa femme, ⏎ qu’elle le quitte et devienne la femme d’un autre, ⏎ reviendra-t-il encore vers elle ? ⏎ Ce pays ne serait-il pas profondément profané ? ⏎ Et toi, tu t’es prostituée avec de nombreux amants ; ⏎ pourtant, reviens vers moi ! ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.
Lève les yeux vers les hauteurs dénudées et regarde : ⏎ où n’as-tu pas été couchée ? ⏎ Tu les attendais au bord des chemins ⏎ comme un Arabe dans le désert ; ⏎ tu as profané le pays ⏎ par tes prostitutions et ta méchanceté.
Les averses ont été retenues, ⏎ la pluie tardive n’est pas venue ; ⏎ mais tu gardais le front d’une prostituée, ⏎ tu refusais d’avoir honte.
Ne viens-tu pas de m’appeler : ⏎ « Mon Père ! ⏎ Toi, le compagnon de ma jeunesse ! »
Gardera-t-il sa colère pour toujours ? ⏎ La conservera-t-il à jamais ? ⏎ Voilà ce que tu dis, ⏎ mais tu fais le mal ⏎ autant que tu le peux.
Le SEIGNEUR me dit aux jours du roi Josias : ⏎ « As-tu vu ce qu’a fait Israël l’infidèle ? ⏎ Elle est allée sur toute montagne élevée ⏎ et sous tout arbre verdoyant, ⏎ et là elle s’est prostituée.
Je me disais : Après avoir fait tout cela, ⏎ elle reviendra vers moi. ⏎ Mais elle n’est pas revenue. ⏎ Juda, sa sœur perfide, l’a vu.
J’ai vu que, pour tous les adultères d’Israël l’infidèle, ⏎ je l’avais renvoyée ⏎ et lui avais donné son acte de divorce ; ⏎ pourtant Juda, sa sœur perfide, n’a pas eu peur : ⏎ elle est allée, elle aussi, se prostituer.
Par la légèreté de sa prostitution, ⏎ elle a profané le pays ; ⏎ elle a commis adultère avec la pierre ⏎ et avec le bois.
Malgré tout cela, Juda, sa sœur perfide, ⏎ n’est pas revenue vers moi de tout son cœur, ⏎ mais seulement dans le mensonge, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.
Le SEIGNEUR me dit : ⏎ Israël l’infidèle s’est montrée plus juste ⏎ que Juda la perfide.
Va proclamer ces paroles vers le nord : ⏎ Reviens, Israël l’infidèle ! ⏎ — déclaration du SEIGNEUR. ⏎ Je ne ferai pas tomber sur vous mon visage en colère, ⏎ car je suis fidèle, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR — ⏎ je ne garde pas rancune pour toujours.
Reconnais seulement ta faute : ⏎ tu t’es révoltée contre le SEIGNEUR ton Dieu, ⏎ tu as dispersé tes chemins vers les étrangers ⏎ sous tout arbre verdoyant, ⏎ et vous n’avez pas écouté ma voix, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.
Revenez, fils infidèles, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR — ⏎ car moi, je suis votre maître. ⏎ Je vous prendrai, un d’une ville et deux d’une famille, ⏎ et je vous ferai venir à Sion.
Je vous donnerai des bergers selon mon cœur ; ⏎ ils vous feront paître avec connaissance et intelligence.
Quand vous vous multiplierez et fructifierez dans le pays, ⏎ en ces jours-là, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR — ⏎ on ne dira plus : « Arche de l’alliance du SEIGNEUR ! » ⏎ Elle ne montera plus au cœur, ⏎ on ne s’en souviendra plus, ⏎ on ne la regrettera plus ⏎ et on n’en fera pas une autre.
En ce temps-là, on appellera Jérusalem ⏎ « Trône du SEIGNEUR ». ⏎ Toutes les nations s’y rassembleront ⏎ au nom du SEIGNEUR, à Jérusalem ; ⏎ elles ne suivront plus ⏎ l’obstination de leur cœur mauvais.
En ces jours-là, la maison de Juda marchera avec la maison d’Israël ; ⏎ ensemble elles viendront du pays du nord ⏎ vers le pays que j’ai donné en héritage à vos pères.
Moi, je disais : ⏎ Comment te placerais-je parmi les fils ⏎ et te donnerais-je une terre de désir, ⏎ un héritage magnifique entre toutes les nations ? ⏎ Je disais : « Tu m’appelleras : Mon Père ! ⏎ et tu ne te détourneras plus de moi. »
Mais comme une femme trahit son compagnon, ⏎ ainsi vous m’avez trahi, maison d’Israël, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.
Une voix se fait entendre sur les hauteurs dénudées : ⏎ pleurs et supplications des fils d’Israël, ⏎ car ils ont perverti leur chemin ⏎ et oublié le SEIGNEUR leur Dieu.
Revenez, fils infidèles ! ⏎ Je guérirai vos infidélités. ⏎ « Nous voici, nous venons à toi, ⏎ car toi, tu es le SEIGNEUR notre Dieu.
Oui, les collines ne sont que mensonge, ⏎ ainsi que le tumulte des montagnes ; ⏎ oui, c’est dans le SEIGNEUR notre Dieu ⏎ qu’est le salut d’Israël.
La Honte a dévoré depuis notre jeunesse ⏎ le travail de nos pères, ⏎ leurs troupeaux et leurs bovins, ⏎ leurs fils et leurs filles.
Couchons-nous dans notre honte, ⏎ que notre humiliation nous couvre ! ⏎ Car nous avons péché contre le SEIGNEUR notre Dieu, ⏎ nous et nos pères, ⏎ depuis notre jeunesse jusqu’à ce jour, ⏎ et nous n’avons pas écouté la voix du SEIGNEUR notre Dieu. »