Jérémie
IntroductionJérémie 2
Compréhension immédiate · restitution Clarté
La parole du SEIGNEUR me fut adressée :
« Va crier aux oreilles de Jérusalem : ⏎ Ainsi parle le SEIGNEUR : ⏎ Je me souviens de l’attachement de ta jeunesse, ⏎ de l’amour de tes fiançailles, ⏎ quand tu me suivais au désert, ⏎ dans une terre non ensemencée.
Israël était consacré au SEIGNEUR, ⏎ prémices de sa récolte ; ⏎ tous ceux qui le dévoraient se rendaient coupables, ⏎ le malheur venait sur eux, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.
Écoutez la parole du SEIGNEUR, maison de Jacob, ⏎ vous toutes, familles de la maison d’Israël !
Ainsi parle le SEIGNEUR : ⏎ Quelle injustice vos pères ont-ils trouvée en moi ⏎ pour s’éloigner de moi, ⏎ marcher après le néant ⏎ et devenir eux-mêmes néant ?
Ils n’ont pas dit : « Où est le SEIGNEUR, ⏎ qui nous a fait monter du pays d’Égypte, ⏎ qui nous a conduits au désert, ⏎ dans une terre de steppe et de fosses, ⏎ terre de sécheresse et d’ombre de mort, ⏎ où personne ne passe ⏎ et où aucun humain n’habite ? »
Je vous ai fait entrer dans une terre fertile ⏎ pour en manger le fruit et les biens. ⏎ Mais vous êtes venus, vous avez rendu mon pays impur ⏎ et fait de mon héritage une abomination.
Les prêtres n’ont pas dit : « Où est le SEIGNEUR ? » ⏎ Ceux qui tiennent la Torah ne m’ont pas connu ; ⏎ les bergers se sont révoltés contre moi ; ⏎ les prophètes ont prophétisé par Baal ⏎ et ont marché derrière ce qui ne sert à rien.
C’est pourquoi je plaide encore contre vous, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR — ⏎ et je plaiderai contre les fils de vos fils.
Passez donc vers les îles de Kittim et regardez ; ⏎ envoyez jusqu’à Qédar et examinez bien : ⏎ voyez si pareille chose s’est jamais produite.
Une nation a-t-elle changé de dieux, ⏎ alors que ceux-ci ne sont même pas des dieux ? ⏎ Mais mon peuple a échangé sa gloire ⏎ contre ce qui ne sert à rien.
Soyez-en stupéfaits, cieux ! ⏎ Frémissez, soyez saisis d’horreur, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.
Car mon peuple a commis deux maux : ⏎ ils m’ont abandonné, moi, source d’eaux vives, ⏎ pour se creuser des citernes, ⏎ des citernes fissurées ⏎ qui ne retiennent pas l’eau.
Israël est-il donc un esclave ? ⏎ Est-il né dans la maison ? ⏎ Pourquoi est-il devenu une proie ?
Des lionceaux rugissent contre lui, ⏎ ils font entendre leur voix ; ⏎ ils ont livré son pays à la dévastation, ⏎ ses villes sont incendiées, sans habitants.
Même les gens de Noph et de Tahpanès ⏎ te brisent le sommet du crâne.
N’est-ce pas toi-même qui t’attires cela, ⏎ en abandonnant le SEIGNEUR ton Dieu ⏎ au temps où il te conduisait sur le chemin ?
Et maintenant, qu’as-tu à faire sur la route de l’Égypte ⏎ pour boire les eaux du Shihor ? ⏎ Qu’as-tu à faire sur la route de l’Assyrie ⏎ pour boire les eaux du Fleuve ?
Ta propre méchanceté te corrigera, ⏎ tes infidélités te reprendront. ⏎ Sache donc et vois combien il est mauvais et amer ⏎ d’abandonner le SEIGNEUR ton Dieu ⏎ et de n’avoir aucune crainte de moi, ⏎ — déclaration du Seigneur, le SEIGNEUR des armées.
Depuis longtemps j’ai brisé ton joug, ⏎ j’ai rompu tes liens ; ⏎ mais tu as dit : « Je ne servirai pas ! » ⏎ Et sur toute colline élevée, ⏎ sous tout arbre verdoyant, ⏎ tu t’étendais en prostituée.
Moi, je t’avais plantée comme une vigne de choix, ⏎ toute entière d’une semence fidèle. ⏎ Comment t’es-tu changée pour moi ⏎ en sarments dégénérés d’une vigne étrangère ?
Même si tu te lavais avec du natron ⏎ et multipliais pour toi la potasse, ⏎ ta faute resterait marquée devant moi, ⏎ — déclaration du Seigneur DIEU.
Comment peux-tu dire : « Je ne me suis pas rendue impure, ⏎ je n’ai pas suivi les Baals » ? ⏎ Regarde ton chemin dans la vallée, ⏎ reconnais ce que tu as fait : ⏎ jeune chamelle légère qui entrecroise ses chemins,
ânesse sauvage habituée au désert, ⏎ qui, dans son désir, hume le vent. ⏎ Qui la détournera au temps de son rut ? ⏎ Tous ceux qui la cherchent n’ont pas à se fatiguer : ⏎ ils la trouvent en son mois.
Garde ton pied de se déchausser ⏎ et ta gorge de la soif ! ⏎ Mais tu dis : « À quoi bon ! ⏎ Non, j’aime les étrangers, ⏎ et je veux les suivre. »
Comme un voleur est couvert de honte lorsqu’il est découvert, ⏎ ainsi la maison d’Israël est couverte de honte : ⏎ eux, leurs rois, leurs chefs, ⏎ leurs prêtres et leurs prophètes.
Ils disent au bois : « Tu es mon père ! » ⏎ et à la pierre : « Toi, tu m’as enfanté ! » ⏎ Car ils me tournent le dos et non le visage ; ⏎ mais au temps de leur malheur ils disent : ⏎ « Lève-toi et sauve-nous ! »
Où sont donc tes dieux que tu t’es fabriqués ? ⏎ Qu’ils se lèvent, s’ils peuvent te sauver ⏎ au temps de ton malheur ! ⏎ Car tes dieux sont aussi nombreux que tes villes, Juda.
Pourquoi plaidez-vous contre moi ? ⏎ Vous vous êtes tous révoltés contre moi, ⏎ — déclaration du SEIGNEUR.
C’est en vain que j’ai frappé vos fils : ⏎ ils n’ont pas reçu la correction. ⏎ Votre épée a dévoré vos prophètes ⏎ comme un lion destructeur.
Ô génération, voyez la parole du SEIGNEUR ! ⏎ Ai-je été un désert pour Israël, ⏎ ou une terre de profonde obscurité ? ⏎ Pourquoi mon peuple dit-il : ⏎ « Nous sommes libres, ⏎ nous ne reviendrons plus vers toi » ?
Une jeune fille oublie-t-elle ses bijoux, ⏎ une fiancée sa ceinture ? ⏎ Pourtant mon peuple m’a oublié ⏎ depuis des jours sans nombre.
Comme tu sais bien disposer ton chemin ⏎ pour rechercher l’amour ! ⏎ Ainsi tu as même enseigné tes voies ⏎ aux femmes mauvaises.
Même sur les pans de ton vêtement ⏎ on trouve le sang de pauvres innocents ; ⏎ tu ne les as pas surpris en effraction, ⏎ et pourtant tout cela est là.
Tu dis : « Je suis innocente ; ⏎ sa colère s’est sûrement détournée de moi. » ⏎ Voici, je vais te juger ⏎ parce que tu dis : « Je n’ai pas péché. »
Pourquoi cours-tu tant ⏎ pour changer de chemin ? ⏎ Tu auras honte de l’Égypte ⏎ comme tu as eu honte de l’Assyrie.
De là aussi tu sortiras ⏎ les mains sur la tête, ⏎ car le SEIGNEUR a rejeté ceux en qui tu mets ta confiance ⏎ et tu ne réussiras pas avec eux.