Jérémie
IntroductionJérémie 12
Structure du texte source · restitution Littérale
Juste, toi, SEIGNEUR, quand je conteste avec toi ; toutefois de jugements je parlerai avec toi : pourquoi la voie des méchants réussit-elle ? Pourquoi sont-ils tranquilles, tous ceux qui trahissent en trahison ?
Tu les as plantés, même ils ont pris racine ; ils vont, même ils font du fruit. Proche, toi, dans leur bouche ; mais loin de leurs reins.
Et toi, SEIGNEUR, tu me connais, tu me vois, et tu éprouves mon cœur avec toi. Arrache-les comme du petit bétail pour l’abattage et sanctifie-les pour le jour de tuerie.
Jusqu’à quand la terre sera-t-elle en deuil, et l’herbe de tout le champ se desséchera-t-elle ? Du mal de ceux qui y habitent ont été consumés bête et oiseau, car ils ont dit : « Il ne verra pas notre fin. »
Car avec des hommes à pied tu as couru, et ils t’ont fatigué ; et comment rivaliseras-tu avec les chevaux ? Et dans une terre de paix, toi tu as confiance ; et comment feras-tu dans l’orgueil du Jourdain ?
Car même tes frères et la maison de ton père, eux aussi ont trahi en toi ; eux aussi ont appelé derrière toi à pleine voix. Ne crois pas en eux, même s’ils te parlent de bonnes choses.
J’ai abandonné ma maison, j’ai délaissé mon héritage ; j’ai donné la bien-aimée de mon âme dans la paume de ses ennemis.
Mon héritage a été pour moi comme un lion dans la forêt ; il a donné contre moi sa voix ; à cause de cela je l’ai haï.
Le rapace bigarré est-il mon héritage pour moi ? Le rapace est autour d’elle. Allez, rassemblez toute bête du champ ; faites venir pour manger.
Des bergers nombreux ont détruit ma vigne, piétiné ma parcelle ; ils ont donné la parcelle de mon désir pour désert de désolation.
Elle a été mise en désolation ; elle a été en deuil sur moi, désolée. Toute la terre a été dévastée, car il n’y a personne mettant sur le cœur.
Sur toutes les hauteurs dans le désert sont venus des dévastateurs ; car l’épée pour le SEIGNEUR mange d’une extrémité de terre jusqu’à l’extrémité de la terre ; pas de paix pour toute chair.
Ils ont semé des blés et des épines ils ont moissonnées ; ils se sont rendus malades, ils n’ont pas profité. Et ayez honte de vos produits, de l’ardeur de la colère du SEIGNEUR.
Ainsi parle le SEIGNEUR sur tous mes voisins mauvais, ceux qui touchent à l’héritage que j’ai fait hériter à mon peuple, Israël : voici, moi, je les arrache de dessus leur sol, et la maison de Juda j’arracherai du milieu d’eux.
Et il arrivera, après que je les aurai arrachés : je reviendrai et j’aurai compassion d’eux, et je les ferai revenir, chacun vers son héritage et chacun vers sa terre.
Et il arrivera : si apprendre ils apprennent les voies de mon peuple, pour jurer par mon nom : « Vivant le SEIGNEUR ! », comme ils ont appris à mon peuple à jurer par Baal, alors ils seront bâtis au milieu de mon peuple.
Et s’ils n’écoutent pas, j’arracherai cette nation, arracher et faire périr — déclaration du SEIGNEUR.