Isaïe 60

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Sion, lève-toi et resplendis : ta lumière est venue et la gloire du SEIGNEUR se lève sur toi.

Alors que les ténèbres couvrent les peuples, la gloire divine paraît sur Sion.

Des nations et des rois marcheront vers cette lumière.

Sion est appelée à regarder autour d’elle : ses fils et ses filles reviennent de loin.

Elle rayonnera en voyant revenir ses enfants et les richesses des peuples converger vers elle.

Madiane, Épha et Saba sont décrites arrivant avec chameaux, or, encens et louange du SEIGNEUR.

Les troupeaux de Qédar et Nebayot participeront eux aussi à l’honneur rendu au sanctuaire.

D’autres arrivants sont comparés à une nuée ou à des colombes revenant vers leur ouverture.

Les navires de Tarsis ramènent les fils de Sion avec leurs biens à cause du nom du SEIGNEUR.

Des étrangers rebâtiront les murailles ; la colère passée cède la place à la compassion.

Les portes restent ouvertes afin d’accueillir continuellement les peuples et leurs richesses.

Le texte conserve aussi un langage de domination : les nations qui refusent ce service sont annoncées comme vouées à la ruine.

Les arbres prestigieux du Liban viennent embellir le sanctuaire.

Ceux qui avaient humilié Sion viendront finalement reconnaître en elle la ville du SEIGNEUR.

La ville abandonnée devient une fierté et une joie durables.

Sion reçoit sa subsistance des nations et des rois et apprend ainsi que le SEIGNEUR est son sauveur et rédempteur.

Tout est transformé en mieux, jusque dans le gouvernement : la paix devient autorité et la justice puissance dirigeante.

Violence, dévastation et ruine disparaissent ; les murailles s’appellent Salut et les portes Louange.

Le soleil et la lune ne sont plus les images suffisantes de la lumière : le SEIGNEUR lui-même devient lumière durable.

Le deuil s’achève parce que cette lumière ne se couche plus.

Le peuple est décrit comme juste et comme plantation de Dieu destinée à manifester sa splendeur.

Même le plus petit devient multitude, et le SEIGNEUR accomplira cela au temps fixé.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage