Isaïe
IntroductionIsaïe 60
Structure du texte source · restitution Littérale
Lève-toi, resplendis, ⏎ car ta lumière est venue ⏎ et la gloire du SEIGNEUR se lève sur toi.
Voici, les ténèbres couvrent la terre ⏎ et l’obscurité les peuples ; ⏎ mais sur toi le SEIGNEUR se lèvera ⏎ et sa gloire apparaîtra sur toi.
Des nations marcheront vers ta lumière ⏎ et des rois vers l’éclat de ton lever.
Lève les yeux tout autour et regarde : ⏎ tous se rassemblent, ils viennent vers toi. ⏎ Tes fils arrivent de loin, ⏎ et tes filles sont portées sur la hanche.
Alors tu verras et tu rayonneras ; ⏎ ton cœur frémira et s’élargira, ⏎ car l’abondance de la mer se tournera vers toi ⏎ et les richesses des nations viendront à toi.
Une multitude de chameaux te couvrira, ⏎ jeunes chameaux de Madiane et d’Épha ; ⏎ tous viendront de Saba, ⏎ portant or et encens ⏎ et annonçant les louanges du SEIGNEUR.
Tous les troupeaux de Qédar se rassembleront chez toi ; ⏎ les béliers de Nebayot seront à ton service. ⏎ Ils monteront agréés sur mon autel, ⏎ et je rendrai splendide la maison de ma splendeur.
Qui sont ceux-ci qui volent comme une nuée, ⏎ comme des colombes vers leurs ouvertures ?
Oui, les îles espèrent en moi, ⏎ et les navires de Tarsis sont en tête, ⏎ pour ramener de loin tes fils ⏎ avec leur argent et leur or, ⏎ pour le nom du SEIGNEUR, ton Dieu, ⏎ pour le Saint d’Israël, car il t’a glorifiée.
Des étrangers rebâtiront tes murailles ⏎ et leurs rois seront à ton service. ⏎ Dans ma colère je t’avais frappée, ⏎ mais dans ma faveur j’ai compassion de toi.
Tes portes resteront toujours ouvertes ; ⏎ ni jour ni nuit elles ne seront fermées, ⏎ afin qu’on fasse entrer chez toi les richesses des nations ⏎ et que leurs rois soient conduits avec elles.
Car la nation et le royaume qui ne te serviront pas périront, ⏎ et ces nations seront entièrement dévastées.
La gloire du Liban viendra vers toi, ⏎ cyprès, orme et buis ensemble, ⏎ pour embellir le lieu de mon sanctuaire ; ⏎ je glorifierai le lieu où reposent mes pieds.
Les fils de ceux qui t’humiliaient viendront courbés vers toi ; ⏎ tous ceux qui te méprisaient se prosterneront à la plante de tes pieds. ⏎ Ils t’appelleront « ville du SEIGNEUR », ⏎ « Sion du Saint d’Israël ».
Au lieu d’être abandonnée et haïe, ⏎ sans personne qui passe, ⏎ je ferai de toi une fierté éternelle, ⏎ une joie de génération en génération.
Tu téteras lait de nations, ⏎ et poitrine de rois tu téteras ; ⏎ tu sauras que moi, le SEIGNEUR, ton sauveur, ⏎ et ton rédempteur, le Puissant de Jacob.
Au lieu du bronze je ferai venir or, ⏎ au lieu du fer je ferai venir argent, ⏎ au lieu du bois bronze, au lieu des pierres fer ; ⏎ je mettrai Paix comme ton autorité ⏎ et Justice comme tes oppresseurs.
On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, ⏎ ni de dévastation ni de ruine dans tes frontières. ⏎ Tu appelleras tes murailles « Salut » ⏎ et tes portes « Louange ».
Le soleil ne sera plus pour toi la lumière du jour, ⏎ et la lune ne t’éclairera plus de son éclat ; ⏎ le SEIGNEUR sera pour toi une lumière éternelle ⏎ et ton Dieu sera ta splendeur.
Ton soleil ne se couchera plus ⏎ et ta lune ne disparaîtra plus, ⏎ car le SEIGNEUR sera pour toi une lumière éternelle, ⏎ et les jours de ton deuil seront achevés.
Ton peuple sera tout entier juste ; ⏎ pour toujours ils posséderont le pays, ⏎ rejeton de ma plantation, œuvre de mes mains, ⏎ afin que je manifeste ma splendeur.
Le plus petit deviendra un millier ⏎ et le plus faible une nation puissante. ⏎ Moi, le SEIGNEUR, au temps fixé, ⏎ je hâterai cela.