Ézéchiel
IntroductionÉzéchiel 31
Compréhension immédiate · restitution Clarté
La onzième année, le premier jour du troisième mois, la parole du SEIGNEUR me fut adressée :
« Fils d’homme, dis à Pharaon, roi d’Égypte, et à sa multitude : À qui peux-tu te comparer dans ta grandeur ?
Voici : Assour était un cèdre du Liban, aux belles branches, donnant une ombre épaisse, d’une hauteur majestueuse ; sa cime montait au milieu des nuages.
Les eaux l’avaient fait grandir, l’abîme l’avait élevé. Ses fleuves coulaient autour de sa plantation et ses canaux irriguaient tous les arbres des champs.
C’est pourquoi sa taille dépassait tous les arbres des champs ; ses branches se multipliaient et ses rameaux s’allongeaient grâce à l’abondance des eaux.
Tous les oiseaux du ciel nichaient dans ses branches ; toutes les bêtes des champs mettaient bas sous ses rameaux, et de nombreuses nations habitaient à son ombre.
Il était magnifique par sa grandeur et la longueur de ses branches, car ses racines plongeaient dans des eaux abondantes.
Les cèdres du jardin de Dieu ne l’égalaient pas ; les cyprès ne ressemblaient pas à ses branches, les platanes n’étaient pas comme ses rameaux. Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui ressemblait en beauté.
Je l’avais rendu beau par l’abondance de ses branches, au point que tous les arbres d’Éden, dans le jardin de Dieu, l’enviaient.
C’est pourquoi, ainsi parle le Seigneur DIEU : Parce que tu t’es élevé par ta taille, que ta cime est montée au milieu des feuillages et que ton cœur s’est enorgueilli de ta hauteur,
je l’ai livré entre les mains du plus puissant des peuples ; il le traitera selon sa méchanceté. Je l’ai chassé.
Des étrangers, les plus violents des nations, l’ont abattu et abandonné. Ses branches sont tombées sur les montagnes et dans toutes les vallées ; ses rameaux se sont brisés dans tous les ravins du pays. Tous les peuples de la terre sont sortis de son ombre et l’ont abandonné.
Tous les oiseaux du ciel viennent habiter sur son tronc abattu, et toutes les bêtes des champs se tiennent sur ses branches.
Ainsi aucun arbre bien arrosé ne s’élèvera plus par sa taille, aucun ne portera sa cime jusque dans les feuillages épais, et aucun arbre abreuvé ne se dressera dans sa hauteur. Tous sont destinés à la mort, au pays d’en bas, parmi les humains, avec ceux qui descendent dans la fosse.
Ainsi parle le Seigneur DIEU : Le jour où il descendit au Shéol, je fis porter le deuil ; à cause de lui je couvris l’abîme, j’arrêtai ses fleuves et les grandes eaux furent retenues. À cause de lui j’assombris le Liban, et tous les arbres des champs se fanèrent.
Au bruit de sa chute, j’ai fait trembler les nations lorsque je l’ai fait descendre au Shéol avec ceux qui descendent dans la fosse. Dans le pays d’en bas, tous les arbres d’Éden se sont consolés : les meilleurs et les plus beaux du Liban, tous ceux qui étaient abreuvés d’eau.
Eux aussi sont descendus avec lui au Shéol, vers ceux qui ont été frappés par l’épée ; ceux qui étaient son bras et habitaient à son ombre parmi les nations.
À qui donc ressembles-tu ainsi, en gloire et en grandeur, parmi les arbres d’Éden ? Pourtant tu seras précipité avec les arbres d’Éden vers le pays d’en bas ; tu coucheras au milieu des incirconcis, avec ceux qui ont été frappés par l’épée. Voilà Pharaon et toute sa multitude — oracle du Seigneur DIEU.