Ézéchiel
IntroductionÉzéchiel 16
Lecture publique et écoute · restitution Proclamation
La parole du SEIGNEUR me fut adressée :
Fils d’homme, expose à Jérusalem ses abominations.
Jérusalem, tes origines sont cananéennes : père amorite, mère hittite.
À ta naissance : ni cordon coupé, ni bain, ni sel, ni langes.
Personne ne t’a prise en pitié ; on t’a jetée dehors le jour de ta naissance.
Je t’ai vue dans ton sang et j’ai dit : « Vis ! »
Tu as grandi jusqu’à la maturité, mais tu étais encore nue.
Ton temps d’amour était venu ; j’ai couvert ta nudité, juré alliance avec toi, et tu es devenue mienne.
Je t’ai lavée, purifiée de ton sang et ointe d’huile.
Je t’ai parée de tissus précieux, de lin et de soie.
Bracelets aux mains, collier au cou : je t’ai parée.
Anneau, boucles, couronne : je t’ai couronnée de beauté.
Or, argent, tissus précieux, nourriture riche : ta beauté devint royale.
Ta beauté devint célèbre parmi les nations, beauté reçue de la splendeur que je t’avais donnée.
Tu as fait de ta beauté une puissance autonome et t’es livrée à tous les passants.
Tu as transformé mes propres dons en hauts lieux pour ton infidélité.
Avec mon or et mon argent, tu t’es fabriqué des idoles masculines.
Tu as même donné à tes idoles les vêtements, l’huile et l’encens que je t’avais donnés.
Même la nourriture reçue de moi fut offerte à tes idoles.
Tu as sacrifié même les enfants que tu m’avais donnés.
Tu as égorgé mes fils et les as livrés aux idoles.
Tu as oublié le jour où tu étais nue dans ton sang et où je t’ai fait vivre.
Après tout cela : malheur, malheur à toi !
À chaque place, tu as construit ton lieu d’infidélité.
À tous les carrefours, tu as exposé ta beauté et multiplié l’infidélité.
Tu as cherché l’Égypte et multiplié les alliances qui m’irritaient.
Je t’ai livrée aux Philistins, qui eux-mêmes avaient honte de ta conduite.
Après l’Égypte, l’Assyrie — et toujours aucune satiété.
Tu es allée jusqu’en Chaldée, sans jamais être rassasiée.
Quel cœur malade pour une telle conduite !
Tu n’agissais même pas pour être payée : tu recherchais toi-même tes partenaires.
Adultère dans l’allégorie : l’alliance est remplacée par des partenaires étrangers.
Les autres reçoivent un salaire ; toi, tu paies tes partenaires pour qu’ils viennent.
Tout est renversé : tu paies au lieu d’être payée.
Écoute maintenant la parole du SEIGNEUR.
Parce que tu as mêlé alliances, idoles et sang de tes propres enfants, voici le jugement.
Tes anciens partenaires deviendront les témoins de ton humiliation.
Tu seras jugée pour infidélité et pour sang versé.
Ils détruiront tes hauts lieux et t’enlèveront tout ce qui faisait ta splendeur.
Une foule se lèvera contre toi : pierres et épées.
Tes maisons brûleront ; ton système d’alliances achetées prendra fin.
Ma colère ira jusqu’à son terme ; ensuite elle cessera.
Tu as oublié ta jeunesse ; ta propre conduite retombe maintenant sur toi.
On dira de toi : « Telle mère, telle fille. »
Tu reproduis la conduite de ta mère et de tes sœurs.
Samarie à ta gauche, Sodome à ta droite : tes deux sœurs dans l’allégorie.
Tu n’as pas simplement imité tes sœurs : tu les as dépassées dans la corruption.
Même Sodome n’a pas fait ce que Jérusalem a fait, affirme l’oracle.
La faute de Sodome : orgueil, abondance, insouciance — et aucune main tendue au pauvre et au démuni.
Elles se sont élevées et ont commis l’abomination ; je les ai alors écartées.
À côté de toi, Samarie et Sodome en viennent presque à paraître justes.
Tu jugeais tes sœurs ; ta propre conduite te couvre maintenant de honte devant elles.
Sodome, Samarie et Jérusalem connaîtront toutes un rétablissement.
Ta restauration elle-même te fera honte, car tes sœurs seront restaurées avec toi.
Sodome, Samarie, Jérusalem : chacune reviendra à son état d’autrefois.
Autrefois, dans ton orgueil, tu citais Sodome avec mépris.
Puis ta propre faute a été exposée, et tes voisins t’ont couverte d’opprobre.
Tu portes toi-même les conséquences de ton inconduite et de tes abominations.
Tu as méprisé le serment et rompu l’alliance ; tu en porteras les conséquences.
Moi, je me souviendrai de l’alliance et j’établirai avec toi une alliance éternelle.
Tu recevras même tes sœurs, mais ce sera un don qui dépasse ton propre droit d’alliance.
J’établirai mon alliance avec toi ; alors tu sauras que je suis le SEIGNEUR.
Tu te souviendras, tu auras honte, et je couvrirai ta faute : telle est la fin de l’oracle.