2 Samuel
Introduction2 Samuel 11
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Au printemps, à l’époque où les rois partent en guerre, David envoya Joab et l’armée contre les Ammonites, tandis que lui-même resta à Jérusalem.
Un soir, depuis le toit du palais, David aperçut une femme très belle qui se baignait.
Il fit prendre des renseignements : c’était Bethsabée, fille d’Éliam et femme d’Urie le Hittite.
David envoya des messagers la chercher et la prit ; elle vint auprès de lui et il coucha avec elle. Le texte ne décrit ni consentement ni résistance, mais place clairement l’initiative et le pouvoir d’action du côté de David.
Bethsabée devint enceinte et fit savoir à David qu’elle l’était.
David demanda alors à Joab de lui envoyer Urie.
Il interrogea Urie sur Joab, le peuple et la guerre, répétant ironiquement le mot shalom dans un contexte de dissimulation et de conflit.
Puis il lui ordonna de rentrer chez lui et de se laver les pieds.
Urie resta pourtant avec les serviteurs du roi et ne descendit pas chez lui.
David lui demanda pourquoi il n’était pas rentré.
Urie répondit que l’arche, Israël, Juda et les troupes campaient dehors et qu’il ne pouvait donc rentrer manger, boire et coucher avec sa femme.
David le retint encore un jour.
Il l’enivra même lors d’un repas, mais Urie dormit encore avec les serviteurs et non chez lui.
Le lendemain, David écrivit à Joab une lettre qu’Urie transporta lui-même.
La lettre ordonnait de placer Urie au point le plus dangereux du combat puis de l’abandonner afin qu’il meure.
Joab exécuta le plan et plaça Urie face aux meilleurs défenseurs.
Plusieurs hommes de David moururent lors de la sortie ennemie, parmi eux Urie.
Joab envoya alors un messager annoncer les résultats à David.
Il lui donna des instructions précises sur la manière de rapporter les pertes.
Si David s’irritait de l’approche trop dangereuse de la muraille,
le messager devait alors ajouter qu’Urie était mort, après avoir rappelé l’épisode d’Abimélek à Tébets.
Le messager arriva auprès de David.
Il raconta que les défenseurs étaient sortis contre les troupes de Joab avant d’être repoussés jusqu’à la porte.
Il annonça ensuite les morts, y compris Urie.
David répondit à Joab de ne pas se décourager puisque « l’épée dévore tantôt l’un, tantôt l’autre », formule qui banalise une perte pourtant organisée intentionnellement.
Bethsabée apprit la mort de son mari et le pleura.
Après le deuil, David la prit pour femme et elle lui donna un fils. Le narrateur conclut explicitement que ce que David avait fait était mauvais aux yeux du SEIGNEUR.