2 Rois
Introduction2 Rois 25
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
La neuvième année de Sédécias, Nabuchodonosor vint avec toute son armée contre Jérusalem et l’entoura d’ouvrages de siège.
Le siège dura jusqu’à la onzième année du roi.
La famine devint alors si sévère que le pain disparut de la ville.
Une brèche fut ouverte dans les murailles. Le roi et les combattants s’enfuirent de nuit par la porte située près du jardin royal, prenant la route de la Araba.
L’armée chaldéenne poursuivit Sédécias, le rattrapa dans les plaines de Jéricho et dispersa ses soldats.
Le roi fut capturé, conduit à Ribla devant Nabuchodonosor et jugé.
Ses fils furent égorgés sous ses yeux ; puis Sédécias fut aveuglé, enchaîné et conduit à Babylone.
Dans la dix-neuvième année de Nabuchodonosor, Nebouzaradan, chef des gardes babyloniens, arriva à Jérusalem.
Il brûla le Temple, le palais et les principales maisons de la ville.
Les murailles de Jérusalem furent démolies par l’armée chaldéenne.
La population restante, y compris certains transfuges, fut déportée.
Quelques-uns des plus pauvres furent laissés sur place comme vignerons et cultivateurs.
Les grands objets de bronze du Temple — colonnes, bases et Mer — furent brisés et leur métal emporté à Babylone.
Les ustensiles de bronze destinés au service furent également pris.
Le chef des gardes emporta aussi les objets d’or et d’argent.
Le poids de tout le bronze des grandes pièces salomoniennes était impossible à mesurer.
Le narrateur rappelle les dimensions et le décor des colonnes, désormais démontées.
Le grand prêtre Seraya, Sophonie le second prêtre et les gardiens du seuil furent arrêtés.
Plusieurs hauts responsables militaires et administratifs ainsi que soixante hommes du peuple furent également saisis.
Nebouzaradan les conduisit devant le roi de Babylone à Ribla.
Ils y furent mis à mort. Le récit résume alors la catastrophe : Juda fut exilé loin de son sol.
Pour la population demeurée en Juda, Nabuchodonosor établit Guedalya fils d’Ahiqam comme gouverneur.
Les chefs militaires survivants vinrent le rejoindre à Mitspa avec leurs hommes.
Guedalya les rassura : s’ils restaient dans le pays et servaient le roi de Babylone, ils pourraient vivre en sécurité.
Mais Ismaël, homme de descendance royale, vint avec dix hommes, tua Guedalya ainsi que des Judéens et des Chaldéens présents à Mitspa.
La population restante et les chefs militaires partirent alors en Égypte par peur des représailles babyloniennes.
Trente-sept ans après son exil, Yehoyakîn fut sorti de prison par Évil-Merodak, nouveau roi de Babylone, qui « releva sa tête », idiome de réhabilitation.
Yehoyakîn reçut une place supérieure à celle des autres rois captifs présents à Babylone.
Il quitta ses vêtements de prison et mangea désormais constamment à la table du roi.
Une ration quotidienne lui fut accordée jusqu’à la fin de sa vie, donnant au livre une clôture ouverte après la catastrophe de l’exil.