2 Chroniques
Introduction2 Chroniques 24
Structure du texte source · restitution Littérale
Fils de sept ans était Joas quand il devint roi, et quarante ans il régna à Jérusalem ; et le nom de sa mère était Tsibya, de Beer-Shéba.
Et Joas fit le droit aux yeux du SEIGNEUR tous les jours de Yehoyada le prêtre.
Et Yehoyada prit pour lui deux femmes, et il engendra des fils et des filles.
Et il arriva après cela qu’il fut avec le cœur de Joas de renouveler la maison du SEIGNEUR.
Et il rassembla les prêtres et les Lévites et leur dit : Sortez vers les villes de Juda et rassemblez de tout Israël de l’argent pour fortifier la maison de votre Dieu, d’année en année ; et vous, hâtez-vous pour la chose. Mais les Lévites ne se hâtèrent pas.
Et le roi appela Yehoyada, le chef, et lui dit : Pourquoi n’as-tu pas demandé aux Lévites d’apporter de Juda et de Jérusalem la contribution de Moïse, serviteur du SEIGNEUR, et de l’assemblée d’Israël, pour la tente du Témoignage ?
Car Athalie la criminelle, ses fils avaient fait brèche dans la maison de Dieu ; et même toutes les choses consacrées de la maison du SEIGNEUR, ils les avaient faites pour les Baals.
Et le roi dit, et ils firent un coffre unique et le placèrent à la porte de la maison du SEIGNEUR, dehors.
Et ils firent passer une proclamation en Juda et à Jérusalem pour apporter au SEIGNEUR la contribution de Moïse, serviteur de Dieu, imposée à Israël dans le désert.
Et tous les chefs et tout le peuple se réjouirent, et ils apportèrent et jetèrent dans le coffre jusqu’à achever.
Et il arriva, au temps où l’on apportait le coffre à l’administration du roi par la main des Lévites, et lorsqu’ils voyaient que l’argent était abondant, que venaient le secrétaire du roi et l’officier du grand prêtre ; ils vidaient le coffre, le soulevaient et le remettaient à sa place. Ainsi faisaient-ils jour après jour, et ils rassemblèrent de l’argent en abondance.
Et le roi et Yehoyada le donnaient à celui qui faisait le travail du service de la maison du SEIGNEUR ; et ils louaient des tailleurs et des artisans pour renouveler la maison du SEIGNEUR, et aussi des artisans du fer et du bronze pour fortifier la maison du SEIGNEUR.
Et ceux qui faisaient le travail agirent, et la réparation monta pour le travail par leur main ; et ils firent tenir la maison de Dieu selon sa disposition et la fortifièrent.
Et quand ils eurent achevé, ils apportèrent devant le roi et Yehoyada le reste de l’argent ; et il en fit des objets pour la maison du SEIGNEUR, objets de service et d’offrande, coupes et objets d’or et d’argent ; et ils faisaient monter continuellement des holocaustes dans la maison du SEIGNEUR tous les jours de Yehoyada.
Et Yehoyada devint vieux et rassasié de jours, et il mourut ; fils de cent trente ans il était à sa mort.
Et ils l’ensevelirent dans la Cité de David avec les rois, car il avait fait du bien en Israël, et envers Dieu et sa maison.
Et après la mort de Yehoyada, les chefs de Juda vinrent et se prosternèrent devant le roi ; alors le roi les écouta.
Et ils abandonnèrent la maison du SEIGNEUR, Dieu de leurs pères, et servirent les ashéras et les idoles ; et il y eut colère sur Juda et Jérusalem à cause de cette culpabilité qui était la leur.
Et il envoya parmi eux des prophètes pour les faire revenir vers le SEIGNEUR ; et ils témoignèrent contre eux, mais ils n’écoutèrent pas.
Et l’esprit de Dieu revêtit Zekarya, fils de Yehoyada le prêtre ; et il se tint au-dessus du peuple et leur dit : Ainsi a dit Dieu : Pourquoi transgressez-vous les commandements du SEIGNEUR, de sorte que vous ne réussissez pas ? Parce que vous avez abandonné le SEIGNEUR, il vous a abandonnés.
Et ils conspirèrent contre lui et le lapidèrent de pierre, sur l’ordre du roi, dans le parvis de la maison du SEIGNEUR.
Et Joas le roi ne se souvint pas de la fidélité que Yehoyada son père avait faite avec lui, et il tua son fils ; et à sa mort il dit : Que le SEIGNEUR voie et demande compte.
Et il arriva, au retour de l’année, que l’armée d’Aram monta contre lui ; et ils vinrent en Juda et à Jérusalem, et détruisirent tous les chefs du peuple d’entre le peuple, et envoyèrent tout leur butin au roi de Damas.
Car avec peu d’hommes vint l’armée d’Aram, et le SEIGNEUR donna dans leur main une armée en très grand nombre, parce qu’ils avaient abandonné le SEIGNEUR, Dieu de leurs pères ; et contre Joas ils exécutèrent des jugements.
Et quand ils partirent de lui — car ils le laissèrent dans de nombreuses atteintes — ses serviteurs conspirèrent contre lui à cause du sang des fils de Yehoyada le prêtre ; et ils le tuèrent sur son lit, et il mourut ; et ils l’ensevelirent dans la Cité de David, mais ils ne l’ensevelirent pas dans les tombeaux des rois.
Et ceux-ci étaient ceux qui conspirèrent contre lui : Zabad, fils de Shimeath l’Ammonite, et Yehozabad, fils de Shimrith la Moabite.
Et ses fils, et la multitude des oracles contre lui, et la fondation de la maison de Dieu, voici qu’ils sont écrits dans le commentaire du livre des rois ; et Amatsya son fils régna à sa place.