Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 25

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Une fois mes chaînes rompues, je n’ai pas cherché ailleurs : j’ai couru vers toi.

Tu ne m’as pas seulement envoyé du secours : tu es devenu toi-même la force qui me sauve.

Ceux qui s’étaient levés contre moi ont été empêchés d’avancer, puis leur menace a disparu.

Je n’ai pas été sauvé à distance : ta présence elle-même m’accompagnait et me délivrait.

Aux yeux des autres, je n’avais plus de valeur ni d’éclat ; ils me regardaient comme une masse de plomb.

Ce que les autres voyaient comme faiblesse n’a pas décidé de mon avenir : toi, tu m’as donné la force.

Ta lumière m’entoure de tous côtés : elle ne laisse aucune part de ma vie dans l’obscurité.

Ton Esprit me donne une nouvelle manière d’être ; ce qui appartenait à mon ancienne enveloppe est retiré.

Tu m’as remis debout et tu as ôté ce qui affaiblissait ma vie.

Ce qui me fortifie n’est pas une violence nouvelle : c’est ta vérité ; ce qui me purifie, c’est ta justice.

Ceux qui m’opposaient reculent ; mon identité, elle, se fixe désormais dans l’appartenance au Seigneur.

Sa bonté m’a remis dans une relation juste avec lui, et je découvre un repos qui ne s’épuise pas. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage